検索ワード: egyformák (ハンガリー語 - ベトナム語)

mind egyformák.
bọn họ đều giống nhau hết.

de mind egyformák.
nhưng tôi đã lầm.

- egyformák vagyunk.
– chúng ta giống nhau thôi.

- egyformák vagyunk?
- chúng ta giống nhau?

mind egyformák vagytok.
Đàn ông chúng mày đều cùng một giuộc.

nem. egyformák vagytok.
không, tao đối xử giống nhau hết mà

- nekem mind egyformák.
- Đối với tôi thì chúng đều như nhau.

mi tök egyformák vagyunk.
- cái... okay.

a művészek mind egyformák!
nghệ sĩ các cậu ai cũng thế!

- nem, nem vagyunk egyformák.
– không, chúng ta không giống nhau.

- nahát, egyformák vagyunk!
wow. chúng tôi giống hệt nhau.

az ördögi elmék egyformák.
những đầu óc vòng vo nghĩ giống nhau.

maguk, amerikaiak, mind egyformák.
cô là người mỹ, đều như nhau cả.

ti emberek mind egyformák vagytok...
con người các anh đều giống nhau.

- sötét csíkokkal, teljesen egyformák.
-hoàn toàn giống nhau.

végső soron mind egyformák vagyunk.
chúng ta hầu hết đều giống nhau ở điểm kết thúc.

- tudja, maguk jólelkűek mind egyformák.
- anh biết đấy, những nhà cải cách như anh đều giống nhau.

gyorsaságban, tudásban, gondolkodásban egyformák vagytok.
xét về tốc độ, kiếm thuật, mưu trí, hắn không thua kém gì cậu.

belül egyformák vagyunk, nemde, szerzetes?
có vẻ như chúng ta cùng một phe. phải không hả hoà thượng?

"Én minden majmot egyformán szeretek."
"ngài chưa từng không thích một con khỉ nào"