検索ワード: horog (ハンガリー語 - ポルトガル語)

horog
gancho

wins- horog:
atendedor do wins:

a horog típusa;
o tipo de anzol; e

minden egyes fogás legalább 3500 és legfeljebb 10000 horog felhasználásával történik; ez ugyanazon a helyszínen több külön horogsor kihelyezésével is megvalósítható;
cada lanço deve incluir um mínimo de 3500 anzóis e um máximo de 10000 anzóis; para o efeito pode ser calado um certo número de palangres num mesmo local;

„horog” rendszerint horgas véggel ellátott, hajlított, kihegyezett végű acéldrót-darab; d)
«anzol»: haste de aço afiada e curvada, geralmente dotada de uma barbela;

„szinte a horogtól a villáig... – lelkendezik enrique plaza, aki asztúria kormányának halászati főigazgatóságán dolgozik.
“É um pouco do anzol para o prato”, refere com entusiasmo enrique plaza, da direcção-geral da pesca do governo das astúrias.