検索ワード: dysplasia (ハンガリー語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Polish

情報

Hungarian

dysplasia

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

ポーランド語

情報

ハンガリー語

emlő dysplasia

ポーランド語

choroba włóknisto-torbielowata sutka

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

myeloid dysplasia

ポーランド語

mds

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

csont-dysplasia

ポーランド語

choroby kości rozwojowe

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

hypohidroticus ectodermalis dysplasia

ポーランド語

dysplazja ektodermalna 1 anhydrotyczna

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

arrhytmogen jobbkamra-dysplasia

ポーランド語

dysplazja komory prawej arytmogenna

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

cervix (uteri) dysplasia

ポーランド語

dysplazja szyjkowa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

nagyon gyakori: bronchopulmonalis dysplasia gyakori: pulmonalis vérzés nem gyakori: hypoxaemia

ポーランド語

często: martwicze zapalenie jelita cienkiego i okrężnicy, perforacja jelita niezbyt często: krwotok żołądkowo- jelitowy

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

2 évesnél fiatalabb gyermekeknek, akik az utóbbi hat hónapon belül bronchopulmonális dysplasia miatt kezelést igényeltek.

ポーランド語

u dzieci poniżej 2. roku życia wymagających leczenia z powodu dysplazji oskrzelowo- płucnej w okresie poprzednich 6 miesięcy,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

az omeprazol kezelés kiegészítése a photobar- ral végzett fotodinámiás terápiával, növelte azon betegek számát, akiknél a dysplasia megszűnt.

ポーランド語

dołączenie terapii fotodynamicznej z zastosowaniem preparatu photobarr do leczenia omeprazolem zwiększało liczbę pacjentów, u których obszar dysplazji został zniszczony.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

a hatásosság mértéke az rds előfordulásának gyakorisága, túlélés a kapcsolódó pulmonális rendellenesség („ bronchopulmonalis dysplasia ”) mellett vagy anélkül, különböző időpontokban.

ポーランド語

skuteczność była mierzona na podstawie częstości występowania zespołu rds, przeżycia ze związaną z nim chorobą płuc („ dysplazja oskrzelowo- płucna ”) lub bez niej, w różnych punktach czasowych.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

18 a klinikai vizsgálatok során a cervicalis intraepithelialis neoplasia (cin) 2/ 3- as fokozatát (középfokútól magas fokúig terjedő dysplasia) és az in situ adenocarcinomát (ais) használták a cervicalis carcinoma klinikai helyettesítő végpontjaként.

ポーランド語

w badaniach klinicznych jako marker zastępczy dla raka szyjki macicy wykorzystano śródnabłonkową neoplazję szyjki macicy (cin) stopnia 2/ 3 (dysplazja średniego do dużego stopnia) oraz raka gruczołowego in situ (ais).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,737,830,497 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK