プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lófélék szőrtelen bőre
Ġild, tal-annimali tar-razza taż-żwiemel, mingħajr xagħar
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
szarvasmarhafélék szőrtelen, egész bőre
Ġild, tal-annimali tar-razza tal-baqar, mingħajr xagħar, sħiħ
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
- tiszta, száraz és szőrtelen.
- nadifa, xotta u bla suf,
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
szarvasmarhafélék szőrtelen, nem egész bőre
Ġild, tal-annimali tar-razza tal-baqar, mingħajr xagħar, mhux sħiħ
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
a tapaszt mindig tiszta, száraz, szőrtelen bőrfelületre helyezze.
dejjem applika il- garża fuq ġilda nadifa, xotta u mingħajr pil.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
egy foto- karcinogenezis vizsgálatban szőrtelen albínó egereket kezeltek hosszú távon takrolimusz kenőccsel és uv besugárzással.
fi studju dwar il- fotokanċeroġeniċità, tacrolimus ingwent u raġġi ta ’ l- uv ingħataw f’ daqqa għal żmien twil ħafna fuq ġrieden albino bla xaghar.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
sertés szőrtelen, cserzés után tovább kikészített vagy pergamentált bőre (a lakkbőr, laminált lakkbőr és metalizált bőr kivételével)
Ġild tal-majjali mingħajr xagħar fuqu, imlibbes b’ parċmina jew imħejji wara t-trattament (minbarra imitazzjoni ta’ ġild, imitazzjoni ta’ ġild illaminat u ġild immetalizzat)
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
a tapaszokat tiszta, száraz, szőrtelen, ép bőrre kell ragasztani a hátra, a felkarra vagy a mellkasra, és 24 óránként cserélni kell.
l- istikk jitwaħħal fuq il- ġilda nadifa, xotta, mingħajr xagħar u intatta tad- dahar, tal- parti ta 'fuq tad- driegħ jew tas- sider, u għandu jitbiddel kull 24 siegħa.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
photokarcinogenitás bioassay- vel vizsgálták az imikimod krémet albino, szőrtelen egereken, melyeket mesterséges ultraibolya sugárzásnak (uvr) tettek ki.
il- krema imiquimod kienet evalwata b' bijoassaġġ ta 'fotokarsinoġeniċità fi ġriedem albino mingħajr xagħar li ġew esposti għal radjazzjoni ultravjola solari (uvr).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a dazatinibet in vivo nőstény szőrtelen egereken történő egyszeri per os adagolás után a javasolt terápiás dózis alkalmazását követő humán expozíció legfeljebb háromszorosát elérő expozícióknál (auc alapján) nem tartották fototoxikusnak.
dasatinib kien ikkunsidrat li mhuwiex fototossiku in vivo wara l- għoti ta ’ darba lil ġrieden nisa bla xagħar f’ espożizzjonijiet sa 3 darbiet dawk tal- espożizzjoni umana wara l- għoti tad- doża terapewtika rakkomandata (ibbażata fuq l- auc).
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
tiszta és száraz (krémektől, folyadékoktól, és poroktól mentes) lehetőleg minél simább (nincsenek nagyobb ráncok vagy redők) nem sérült vagy irritált (mentes bőrkiütéstől és egyéb bőrproblémáktól) nem valószínű, hogy a ruházat túlzottan dörzsölni fogja lehetőleg szőrtelen.
aċċerta ruħek li l- ġilda tiegħek fis- sit ta ’ l- applikazzjoni hi: nadifa u xotta (ħielsa minn żjut, moisturisers, u terra) lixxa kemm jista ’ jkun (l- ebda tikmix kbir jew saffi kbar ta ’ ġilda fuq xulxin) mhijiex maqsuma jew irritata (ħielsa minn raxx jew problemi oħrajn tal- ġilda) ma tkunx mistennija li l- ilbies iħokk magħha b’ mod eċċessiv preferibbilment tkun bla xagħar. meta tibdel il- garża tiegħek, waħħal il- garża l- ġdida fuq żona differenti tal- ġilda ta ’ żaqqek, għax inkella jkun hemm iktar ċans li tikkawża irritazzjoni tal- ġilda.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。