検索ワード: üzleti szemlélet (ハンガリー語 - 英語)

szemlÉlet
deal

Üzleti érzék, ökológiai szemlélet
combining business sense with ecology

rendszerelméleti szemlélet
systems approach

életciklus-szemlélet
life-cycle thinking

bizonyítékokon alapuló szemlélet
evidence-based approach

ez a szemlélet hiányzik.
we are lacking that vision.

Életciklus-alapú szemlélet
lct-based

a partnerségi szemlélet kiterjesztése
extending the partnership approach

a megelőző szemlélet alkalmazása.
exercise preventive approach.

félek, hogy ez téves szemlélet.
i fear that this is a mistaken view.

4.2 a partnerségi szemlélet továbbvitele
4.2 taking forward the partnering approach

modellek integrációjának fontosságát hangsúlyozó szemlélet
ppp (phenomenon, process and process-life description)

befogadó jellegű szemlélet a nyelvi sokféleséghez
an inclusive approach to linguistic diversity

a munkaprogramot határozottabb politikai szemlélet jellemzi.
the work programme is more politically focused.

ez a szemlélet az alábbi eredményekkel járna:
this approach would provide the following output:

eredményorientált szemlélet, az eredményekre összpontosító mutatókkal;
result orientation with indicators focusing on results;

az életciklus-szemlélet bevezetése a hulladékgazdálkodási politikába
introducing life-cycle thinking in waste policy

az európai bizottság közleménye által képviselt szemlélet:
spirit of the commission communication:

háztartások végső fogyasztási kiadása (nemzeti szemlélet)
household final consumption expenditure (national concept)

a rövid távú szemlélet túlzott elterjedése katasztrofális következményekkel járt.
too much short term thinking has had disastrous consequences.