プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aktualizált adat.
it is updated data.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
aktualizált adatok.
updated figures.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
javított kiadás (aktualizált)
up-dated edition
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
aktualizált részletes makrogazdasági forgatókönyv,
a full-fledged updated macroeconomic scenario;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
az aktualizált eredménytáblát nyilvánosságra kell hozni.
the updated scoreboard shall be made public.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ezenkívül aktualizált kockázatkezelési tervet kell benyújtani
in addition, an updated rmp should be submitted
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 17
品質：
参照：
továbbá aktualizált kockázatkezelési tervet kell benyújtani,
in addition, an updated rmp should be submitted
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
portugália aktualizált makrogazdasági kiigazítási programjának jóváhagyásáról
approving the update of the macroeconomic adjustment programme of portugal
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
placepointernewestrecord az utolsóként aktualizált hely rekordjának indexe.
placepointernewestrecord is the index of the last updated place record.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
ezen túlmenően aktualizált kockázatkezelési tervet kell benyújtani:
in addition, an updated rmp should be submitted
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
az aktualizált konvergenciaprogramban nincs előirányozva csatlakozási dátum.
the convergence programme update does not contain any desired erm ii entry date.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
az európai oktatási és képzési együttműködés aktualizált keretstratégiájáról
an updated strategic framework for european cooperation in education and training
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
az átfogó kockázat/előny értékelés aktualizált változata;
an updated overall risk/benefit assessment;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
301. vizsgálat - aktualizált összesített túlélés (itt-populáció)
study 301 - overall survival (itt population)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
aktualizált kockázat menedzselési tervet (rmp) kell benyújtania továbbá:
as per the chmp guideline on risk management systems for medicinal products for human use, the updated rmp should be submitted at the same time as the next periodic safety update report (psur) .
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a terni vagyonának aktualizált értéke (2006): 1687745045,19 eur;
actualised value (2006) of terni’s assets: eur 1687745045,19;
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：