人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
között, az alulírott helyen és időpontban, alábbi feltételek mellett.
on the place and date below and with following terms and conditions.
最終更新： 2013-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
együttesen felek között alulírott helyen időben az alábbiak szerint:
jointly as parties, on the place and date below, as follows:
最終更新： 2012-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
jelen szerződést a szerződő felek elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt cégszerűen, alulírott helyen és napon 4 példányban írták alá.
following perusal and interpretation, the contract parties duly signed this contract as one being in compliance with the will in 4 copies on the place and date below.
最終更新： 2012-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
között a mai napon, az alulírott helyen, az alábbi feltételek szerint:
on the date hereof at the place below and subject to the following terms and conditions:
最終更新： 2013-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
a szerződést a felek, mint akaratukkal teljes mértékben megegyezőt az alulírott helyen és időben jóváhagyólag aláírták, és ezzel magukra nézve kötelezőnek ismerték el.
the parties sign this contract on the place and date below in witness of approval as one being in full compliance with their respective wills and, thus, accept it as binding.
最終更新： 2012-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
hely és dátum
place and date
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 36
品質：
参照：
hely és dátum:
venue and date:.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
400 mg atazanavir és napi
(atazanavir 400 mg qd with
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
likviditási terv és napi likviditási jelentések
liquidity plan and daily liquidity reports
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
óránkénti és napi koncentrációjára vonatkozó határértékek
hourly and daily limit values for so2
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
valamennyi személyzeti és napi igazgatási kérdés.
all staff matters and matters of day-to-day administration.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
atazanavir és napi egyszeri 100 mg ritonavir)
↑ 1.37 ↑ 1.34 ↑ 1.29 disoproxil
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
az expozíciós határértékek és napi beavatkozási határértékek;
the exposure limit values and the exposure action values;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
(napi egyszeri 300 mg atazanavir, és napi egyszeri
(atazanavir 400 mg qd with
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hatások nemcsak az injekció helyén jelentkezhetnek, és napokkal/ hetekkel az injekció beadása után is kialakulhatnak.
27 effects may be seen in other areas than where you have received the injection and may occur days to weeks after injection.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
参照：