検索ワード: burgonyatermesztők (ハンガリー語 - 英語)

például mit tegyenek a nedves éghajlatú Észak-európában a burgonyatermesztők, ha a burgonyavész ellen nincs más helyettesítő szer?
what, for example, are potato-growers in northern europe with their wet climate to do when there is no substitute to deal with potato blight?

beszéltünk például a gabonatermesztők előtt álló problémákról, akik hosszú napokig a legalacsonyabb áraktól szenvedtek, ahogyan az én körzetemben a burgonyatermesztők és az almatermesztők.
we have spoken about the problems facing the grain farmers, for instance, who have suffered the lowest prices in many a long day - and in my area, potato farmers and apple growers too.

a bizottság 97/95/ek rendelete (1995. január 17.) az 1766/92/egk tanácsi rendeletnek a minimális ár és a burgonyatermesztők részére fizetendő kompenzációs ár tekintetében történő alkalmazása, továbbá a burgonyakeményítő előállítására vonatkozó kontingensrendszer létrehozásáról szóló 1868/94/ek tanácsi rendelet alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról
commission regulation (ec) no 97/95 of 17 january 1995 laying down detailed rules for the application of council regulation (eec) no 1766/92 as regards the minimum price and compensatory payment to be paid to potato producers and of council regulation (ec) no 1868/94 establishing a quota system in relation to the production of potato starch