検索ワード: caracterizado (ハンガリー語 - 英語)

8. É urgente construir uma europa de cidadaos. a europa nao é possível sem esta ligaçao entre autonomia privada e autonomia pública. só assim se integram os valores universais da justiça num horizonte cosmopolita, caracterizado por constelaçoes de tradiço
8. a people's europe must be built as a matter of urgency. there can be no 'europe' without a link between the private and the public. this is the only way in which universal values of justice can be incorporated into a cosmopolitan society in which parti

con la previsión del nivel "unidades administrativas más pequenas", la comisión europea contempla la exigencia del parlamento europeo de acabar con la falta de homogeneidad que ha caracterizado a la clasificación nuts, pues dentro de un mismo nivel figuran, por ejemplo, todo el territorio de suecia (8.850.000 de habitantes y 410.000 kilómetros cuadrados) y la región de bruselas (954.000 habitantes y 161 kilómetros cuadrados).
by providing for the level of 'smaller administrative units', the commission is responding to parliament's call to remedy the lack of uniformity which has characterised the nuts classification - with one and the same level applying to, for instance, all of sweden (8 850 000 inhabitants and 410 000 km2) and the brussels region (954 000 inhabitants and 161 km2).