プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
espaa
espaÑa
最終更新: 2017-01-31
使用頻度: 5
品質:
nationale bank van belgië / banque nationale de belgique deutsche bundesbank görög nemzeti bank banco de espaa banque de france central bank and financial services authority of ireland banca d' italia banque centrale du luxembourg de nederlandsche bank oesterreichische nationalbank banco de portugal banka slovenije suomen pankki
nationale bank van belgië / banque nationale de belgique deutsche bundesbank bank of greece banco de españa banque de france central bank and financial services authority of ireland banca d' italia banque centrale du luxembourg de nederlandsche bank oesterreichische nationalbank banco de portugal banka slovenije suomen pankki
a "d. spanyolorszÁg" pontban a 9. pont második bekezdésének helyébe a következő bekezdés lép: "sin embargo, el régimen especial de estudiantes espaol (seguro escolar) se aplicará a aquellos estudiantes que sean nacionales de otros estados miembros y estén estudiando en espaa, en las mismas condiciones que los estudiantes de nacionalidad espaola.
in section "d. spain", the second paragraph of point 9 shall read as follows: "sin embargo, el régimen especial de estudiantes español ('seguro escolar') se aplicará a aquellos estudiantes que sean nacionales de otros estados miembros y estén estudiando en españa, en las mismas condiciones que los estudiantes de nacionalidad española.