検索ワード: feketebors (ハンガリー語 - 英語)

feketebors
black pepper

feketebors-kivonat maradéka
pepper dust extraction residue

„feketebors-kivonat maradéka
'pepper dust extraction residue (pder)

gőzzel desztillált és oldószerrel kivont feketebors – piper nigrum
steam distilled and solvent extracted black pepper – piper nigrum

a termék rizs, hagyma, szójaolaj, só, citromsav, feketebors, menta és kapor szőlőlevélbe csomagolt keveréke.
the product is made of a mixture of rice, onion, soya oil, salt, citric acid, black pepper, mint and dill, wrapped in vine leaves.

ugyanakkor bizonyos technikai módosításokra van szükség, különösen a „bors” hatóanyag elnevezését kell „feketebors-kivonat maradéka”-ra cserélni.
at the same time certain technical adaptations should be made, in particular the name of the active substance ‘pepper’ should be replaced by ‘pepper dust extraction residue‘.

(annak gyümölcsei, beleértve a fehér- és a feketeborsot is)
(fruits thereof, including white and black pepper)