プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a tysabri- t sclerosis multiplexben (sm) szenved feln tt betegek kezelésére alkalmazzák.
tysabri is used to treat adults with multiple sclerosis (ms).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
alkalmazása feln tt férfiaknál javasolt adagja általában 10 mg a feltételezett szexuális tevékenységet megel z en, étkezéssel együtt vagy attól függetlenül bevéve.
use in adult men in general, the recommended dose is 10 mg taken prior to anticipated sexual activity and with or without food.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
bár nem végeztek olyan klinikai vizsgálatokat, melyek a serdül ket feln ttekkel hasonlították volna össze, a serdül k bevonásával végzett vizsgálatok adatait összehasonlították a feln tt vizsgálatok adataival.
although no clinical studies designed to compare adolescents to adults have been conducted, data from the adolescent trials were compared to those of the adult trials.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
az egyéni inzulinigény feln tt betegeknél általában 0, 5 és 1, 0 e/ ttkg/ nap között van, amely részben vagy egészben biztosítható novomix 70 injekcióval.
the individual insulin requirement is usually between 0.5 and 1.0 units/ kg/ day in adult patients and this may be fully or partially supplied with novomix 70.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
hosszútávú expozíció (legalább 48 hét) az id múlásával n tt azon betegek aránya, akiknél a testtömegben, glükóz- értékben, teljes ldl/ hdl- koleszterin értékben vagy a triglicerid- értékekben kedvez tlen, klinikailag szignifikáns változások léptek fel, azoknál a feln tt betegeknél, akik kezelése 9- 12 hónapig tartott, az átlagos vércukorszint emelkedés mértéke kb.
long-term exposure (at least 48 weeks) the proportion of patients who had adverse, clinically significant changes in weight gain, glucose, total/ ldl/ hdl cholesterol or triglycerides increased over time.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。