検索ワード: felvágásával (ハンガリー語 - 英語)

a mintákat hatósági vagy hatóságilag ellenőrzött szemlének kell alávetni, a gumók felvágásával, és
these samples shall be subjected to official or officially supervised visual inspection by cutting of tubers, and

továbbá, amennyiben szükséges, további hatósági vagy hatóságilag felügyelt szemrevételezés végezhető más minták gumóinak felvágásával.
in addition, where appropriate, official or officially supervised visual inspection by cutting of tubers on other samples may be done.

juhnál és kecskénél a szív felnyitását és a fej nyirokcsomóinak a felvágását csak kétség esetén kell végrehajtani.
in sheep and goats, the opening of the heart and incision of the lymph nodes of the head must only be carried out in case of doubt.