検索ワード: jogi hivatkozás (ハンガリー語 - 英語)

jogi hivatkozások
reference acts

a jogsértésekre vonatkozó nemzeti jogi hivatkozás
national infringement legal reference

nemzeti jogra hivatkozás
reference to national law

a nafo védelmi és végrehajtási intézkedéseinek megsértésére vonatkozó jogi hivatkozás
nafo cem infringement legal reference

jogi hivatkozási alap
legal framework

az azonnali hatályú tilalmat elrendelő határozatra történő nemzeti jogi hivatkozás;
the national legal reference to the decision establishing the real-time closure;

közigazgatási vagy jogi hivatkozások
administrative or legal references

jogi és biztonságtechnikai hivatkozási gyakorlat
reference legal and security practices

jogi aktusok idézése, lásd hivatkozások
resolutions 2.3.3,17.1

adja meg a jogi hivatkozás(oka)t (uniós jogszabály és/vagy iccat-ajánlás).
indicate legal reference(s) (eu legislation and/or iccat recommendation)

a ktvt-kénti kijelölés nemzeti jogi hivatkozása
national legal reference of spa designation

a ktt-kénti besorolás nemzeti jogi hivatkozása:
national legal reference of sac designation:

adja meg a támogatás pontos nemzeti jogi hivatkozását és egy közzétételi hivatkozást.
indicate the precise national legal reference for the aid and a publication reference.

a tagokra vonatkozó szabályzat jogi hivatkozásainak naprakésszé tételéről egyhangú határozat született.
the update of legal references in the members' statute was agreed unanimously.

mivel a bizottságnak határoznia kell a megállapodás 1. mellékletében felsorolt jogi hivatkozások felülvizsgálatáról,
the committee is to take a decision to revise the legal references listed in annex 1 to the agreement,

magyarázó megjegyzés: adja meg a támogatás pontos nemzeti jogi hivatkozását és egy közzétételi hivatkozást.
explanatory remark: indicate the precise national legal reference for the aid and a publication reference.

a bizottság véleménye a jogi hivatkozások megjelölése mellett indoklást, valamint a bizottságnak a kérdés egészéről alkotott véleményét is tartalmazza.
opinions of the committee shall consist of, in addition to the legal basis of the opinion, an explanatory statement and the views of the committee on the question as a whole.

a szabad mezőben a ktt-ként vagy ktvt-ként való kijelölés nemzeti jogi hivatkozásait kell megadni.
enter the national legal reference of the sac/spa designation in the relevant free text field.

az egszb véleménye a jogi hivatkozások megjelölése mellett indokolást, valamint az egszb-nek a kérdés egészéről alkotott véleményét is tartalmazza.
opinions of the committee shall consist of, in addition to the legal basis of the opinion, an explanatory statement and the views of the committee on the question as a whole.

jogalap (tüntesse fel mind a támogatási program, mind az egyedi támogatás esetén a pontos nemzeti jogi hivatkozást.)
legal basis (indicate the precise national legal reference for the aid scheme or for the individual aid).