検索ワード: kártyatulajdonos (ハンガリー語 - 英語)

kártyatulajdonos
cardholder

kártyatulajdonos neve
cardholder name

kártyatulajdonos azonosítása
card holder identification

kártyatulajdonos családi neve
card holder surname

a kártyatulajdonos fényképe;
photograph of the holder;

kártyatulajdonos tevékenységi adatai
cardholder activities data

a kártyatulajdonos családi neve;
surname of the holder;

cardholderpreferredlanguage a kártyatulajdonos anyanyelve.
cardholderpreferredlanguage is the preferred language of the card holder.

chv a kártyatulajdonos ellenőrző információja
chv card holder verification information

workshopname a kártyatulajdonos műhelyének neve.
workshopname is name of the workshop of the card holder.

kártyatulajdonos családi neve | p last_name |
card holder surname | p last_name |

a kártyatulajdonos utóneve, illetve utónevei;
first name(s) of the holder;

controlbodyname a kártyatulajdonos ellenőrző szervének neve.
controlbodyname is the name of the control body of the card holder.

a kártyatulajdonos járművezető családi- és utóneve;
the surname and first name of the driver who is the cardholder;

a kártyatulajdonos családi neve és utóneve(i).
the surname and first name(s) of a card holder.

a kártyatulajdonos családi és utóneve a kártyán tárolt formában,
the card holder's surname and first name(s) as stored in the card,

kártyatulajdonos azonosítása (a je-be helyezett minden kártyára)
card holder identification (for all cards inserted in vu)

a kártyatulajdonos szokásos lakóhelye vagy postai címe (tetszés szerint).
normal place of residence, or postal address of the holder (optional).

216 a műhelykártya képes a következő kártyatulajdonos-azonosító adatokat tárolni:
the workshop card shall be able to store the following card holder identification data:

a kártyatulajdonos azonosítására vonatkozó információ ellenőrzőkártyán tárolva (232. követelmény).
information, stored in a control card, related to the identification of the cardholder (requirement 232).