検索ワード: kénhidrogén (ハンガリー語 - 英語)

kénhidrogén
hydrogen sulphide

a kénhidrogén kénné alakítására szolgáló létesítmények,
facilities for the conversion of hydrogen sulphide into sulphur,

kokszoló kénhidrogén-mentesített középpárlatai (kőolaj)
distillates (petroleum), hydrodesulfurised middle coker

kénhidrogén-mentesített kokszoló nehéz vákuumgázolajai (kőolaj)
gas oils (petroleum), hydrodesulfurised coker heavy vacuum

kénhidrogén-mentesített, hővel krakkolt középpárlatok (kőolaj)
distillates (petroleum), hydrodesulfurised thermal cracked middle

kénhidrogén-mentesített, katalitikusan krakkolt derített olajok (kőolaj)
clarified oils (petroleum), hydrodesulfurised catalytic cracked

kénhidrogén-mentesített, atmoszférikus desztillációs kolonna-maradékok (kőolaj)
residues (petroleum), hydrodesulfurised atmospheric tower

kénhidrogén-mentesített, széles forrponthatárok között forró középpárlatok (kőolaj)
distillates (petroleum), hydrodesulfurised full-range middle

— a hőmérséklet-változás révén a kénhidrogén és víz közötti izotópcserével működő készülékek;
— equipment operating by isotope exchange between hydrogen sulphide and water by means of a change of temperature,

amikor a leváló ólom-szulfid csapadék a pohár alján összegyűlik, szüntessük meg a kénhidrogén átáramoltatását.
when the precipitate of lead sulphide drops to the bottom of the beaker, turn off the hydrogen sulphide.

kokszolóüzem kénhidrogén-mentesített középpárlatai (kőolaj) (cas-szám 101316-59-0)
distillates (petroleum), hydrodesulfurised middle coker (cas no 101316-59-0)

kénhidrogén-mentesített nehéz vákuumgázolajok (kőolaj) (cas-szám 64742-86-5)
gas oils (petroleum), hydrodesulfurised heavy vacuum (cas no 64742-86-5)

ahol kénhidrogén vagy más mérgező gázok vannak vagy lehetnek a levegőben, védelmi tervet kell az illetékes hatóságok rendelkezésére kell bocsátani, részletezve a rendelkezésre álló védőeszközöket és a megtett megelőző intézkedéseket.
where hydrogen sulphide or other toxic gases are or may be present in the atmosphere, a protection plan detailing the protective equipment available and the preventive measures taken must be held at the disposal of the competent authorities.

kénhidrogén-mentesített kokszolóüzem nehéz vákuumgázolajai (kőolaj) (cas-szám 85117-03-9)
gas oils (petroleum), hydrodesulfurised coker heavy vacuum (cas no 85117-03-9)

gázolaj kénhidrogén-mentesítésének gőzzel vagy gázzal végzett öblítésekor keletkezett gázok (kőolaj), ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaznak
gases (petroleum), gas oil hydrodesulfurisation purge, if they contain > 0,1 % w/w butadiene

kénhidrogén-mentesített, könnyű paraffinpárlatból álló oldószerrel előállított kivonatok (kőolaj), ha > 3 tömegszázalék dmso-kivonatot tartalmaznak
extracts (petroleum), light paraffinic distillate solvent, hydrodesulfurised, if they contain > 3 % w/w dmso extract

kénhidrogén-mentesített, katalitikusan krakkolt derített olajok (kőolaj) (cas-szám 68333-26-6)
clarified oils (petroleum), hydrodesulfurised catalytic cracked (cas no 68333-26-6)

Állítsuk be a ph-t 0,1n kénsav vagy 0,1n nátrium-hidroxid hozzáadásával 2-re (ph mérő), és hidegen válasszuk le a cink-szulfidot kénhidrogén átáramoltatásával.
adjust the ph to 2 (ph meter) by adding n/10 sulphuric acid or n/10 caustic soda whichever the case, and precipitate the zinc sulphide in the cold by passing a current of hydrogen sulphide.