検索ワード: közbenjárás (ハンガリー語 - 英語)

intézményi részvétel érdekében történő közbenjárás, különös tekintettel az európai bizottság társszervezőként és résztvevőként való bevonására.
seeking institutional involvement, particularly of the european commission, as both co-organiser and participant.

a korlátlan mennyiségű adathalmazok bírósági közbenjárás nélkül történő, hosszú ideig tartó tárolása ellentétes azzal a felfogással, amelyet a jogállamiság elve alapján a modern államokról alkottunk.
storing up limitless data packets over so long a period of time in the absence of any judicial intervention runs counter to our understanding of a modern state founded on the rule of law.

az érdekelt felek kérhetik a kereskedelmi főigazgatóság meghallgató tisztviselőjének közbenjárását.
interested parties may request the intervention of the hearing officer of the directorate-general for trade.