検索ワード: kolitisz (ハンガリー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

English

情報

Hungarian

kolitisz

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

英語

情報

ハンガリー語

kolitisz ulceróza

英語

ulcerative colitis

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

kolitisz ulcerózában:

英語

ulcerative colitis:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

bélgyulladás (kolitisz):

英語

inflammation of the bowel (colitis):

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

bélgyulladás (kolitisz) jeleként

英語

signs of bowel inflammation (colitis)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

kolitisz ulcerózában szenvedő felnőttek

英語

adults with ulcerative colitis

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

cél: hasmenés kezelése; kolitisz.

英語

purpose: diarrhoea treatment; colitis.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

crohn-betegségben kolitisz ulcerózában.

英語

crohn’s disease

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

a kolitisz ulceróza egy gyulladásos bélbetegség.

英語

ulcerative colitis is an inflammatory disease of the bowel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

a kolitisz ulceróza a belek gyulladásos megbetegedése.

英語

ulcerative colitis is an inflammatory disease of the bowel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

kolitisz ulceróza (fekélyes vastagbél-gyulladás)

英語

ulcerative colitis

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

a humira alkalmazható felnőttkori kolitisz ulceróza kezelésére.

英語

humira is used to treat ulcerative colitis in adults.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

- hasmenéssel járó bélgyulladás (clostridium difficile kolitisz)

英語

- inflammation of the bowel with diarrhoea (clostridium difficile colitis)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

egyes esetekben ezek bélgyulladás (kolitisz) jelei lehetnek.

英語

occasionally, these symptoms can be a sign of bowel inflammation (colitis)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

ha Ön kolitisz ulcerózában szenved, elször más gyógyszereket fog kapni.

英語

if you have ulcerative colitis you will first be given other medicines.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

kolitisz ulceróza:a kolitisz ulceróza a belek gyulladásos megbetegedése.

英語

40 ulcerative colitis ulcerative colitis is an inflammatory disease of the bowel.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

a humira alkalmazható közepesen súlyos-súlyos felnőttkori kolitisz ulceróza kezelésére.

英語

humira is used to treat moderate to severe ulcerative colitis in adults.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

ha kolitisz ulcerózában szenved, akkor Önt először másfajta gyógyszerekkel kezdik el kezelni.

英語

if you have ulcerative colitis you will first be given other medicines.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

gyermekeknél és serdülőknél csak crohn-betegség vagy kolitisz ulceróza kezelésére alkalmazható a flixabi.

英語

flixabi should only be used in children and adolescents if they are being treated for crohn`s disease or ulcerative colitis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

- ha Önnek fekélyekkel és gyulladással járó vastagbélbetegsége van (súlyos kolitisz ulceróza).

英語

- if you have ulceration and inflammation of the colon (severe ulcerative colitis)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

ハンガリー語

e betegek többsége serdülő vagy fiatal felnőtt férfi volt és többségük crohn-betegségben vagy kolitisz ulcerózában szenvedett..

英語

of these patients, most were adolescent or young adult males and most had either crohn’s disease or ulcerative colitis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,736,238,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK