プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kontrasztanyag allergia
contrast media allergy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ultrahangos kontrasztanyag.
ultrasound contrast medium.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
bárium kettős kontrasztanyag
barium double contrast
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bizonyos ilyen léziók egyszer, kontrasztanyag nélküli mrivel láthatóak.
some of these lesions may be seen on unenhanced, non-contrast mri.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bizonyos ilyen léziók egyszerű, kontrasztanyag nélküli mri-vel láthatóak.
some of these lesions may be seen on unenhanced, non-contrast mri.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 6
品質：
levegő kontrasztanyag bárium enema
air contrast barium enema
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ezért a kontrasztanyaggal végzett vizsgálat értékelésénél nagy körültekintéssel kell eljárni, ha nem áll rendelkezésre egy kontrasztanyag nélküli mri vizsgálat eredménye is.
therefore, caution should be exercised when contrast enhanced scan interpretation is made in the absence of a companion unenhanced mri.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 7
品質：
mivel lehetséges, hogy a ablavar alkalmazásával összefüggésben nsf alakul ki, súlyos vesekárosodásban és májtranszplantáció perioperatív fázisában a készítmény alkalmazását kerülni kell, kivéve, ha a diagnosztikus információ nélkülözhetetlen, és a kontrasztanyag nélküli mri-vizsgálat nem elégséges annak megszerzéséhez.
as there is a possibility that nsf may occur with ablavar, it should therefore be avoided in patients with severe renal impairment and in patients in the perioperative liver transplantation period unless the diagnostic information is essential and not available with non-contrast enhanced mri.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
scan kontrasztanyaggal
scan with contrast
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。