検索ワード: kosárkötő (ハンガリー語 - 英語)

kosárkötő fűz
wicker

kosÁrkÖtŐ- És fonÁsÁruk
basketware and wickerwork

a kosárkötő fűz termesztői évente területalapú átalánytámogatásban részesülnek.
flat-rate area aid shall be granted each year to wicker growers.

a 46. árucsoportba tartozó áru (kosárkötő- és fonásáru);
articles of chapter 46 (manufactures of plaiting material);

szalmából, eszpartófűből és más fonásanyagból készült áruk, kosárkötő- és fonásáruk
manufactures of straw of esparto and of other plaiting materials, basketware and wickerwork

szalmából, eszpartófűből és más fonásanyagból készült áruk; kosárkötő- és fonásáruk
manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basketware and wickerwork

a 46. árucsoportba tartozó kosárkötő- és fonásáruk, vagy más cikkek;
plaits, wickerwork or other articles of chapter 46;

szalmÁbÓl, eszpartÓ fŰbŐl vagy mÁs fonÁsanyagbÓl kÉszÜlt Áruk; kosÁrkÖtŐ- És fonÁsÁruk
manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basketware and wickerwork

ij) a 46. árucsoportba tartozó kosárkötő- és fonásáruk, valamint más cikkek;
(ij) plaits, wickerwork or other articles of chapter 46;

szalmából, alfafűből (eszpartófű) és más fonóanyagból készült áru; kosárkötő- és fonott áru
manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basketware and wickerwork

madeirán támogatást kell nyújtani a kosárkötő fűz termesztéséhez, ami a gazdálkodás fontos kiegészítője, és a sziget leghátrányosabb helyzetű térségeiben a családi kézműves vállalkozásoknak biztosít megélhetést.
aid should be granted in madeira for the production of wicker, which is important as a supplement to farming and provides a livelihood for family craft businesses in the most disadvantaged areas of the islands.

fa És faipari termÉkek; faszÉn; parafa És parafa Áruk; szalmÁbÓl, eszpartÓfŰbŐl vagy mÁs fonÁsanyagokbÓl kÉszÜlt Áruk; kosÁrkÖtŐ- És fonÁsÁruk
wood and articles of wood; wood charcoal; cork and articles of cork; manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basketware and wickerwork

monofil, amelynek bármely keresztmetszet-mérete meghaladja az 1 mm-t, és az 5 mm-t meghaladó szélességű szalag vagy hasonló (pl. műszalma) műanyagból (39. árucsoport), ilyen monofilből vagy szalagból készült fonat, szövet vagy más kosárkötő- és fonásáru (46. árucsoport);
monofilament of which any cross-sectional dimension exceeds 1 mm or strip or the like (for example, artificial straw) of an apparent width exceeding 5 mm, of plastics (chapter 39), or plaits or fabrics or other basketware or wickerwork of such monofilament or strip (chapter 46);