プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
magyar nyelv
hungarian language
最終更新: 2015-04-26 使用頻度: 16 品質: 参照: Wikipedia
magyar nyelv#nyelvtan
hungarian grammar
最終更新: 2015-02-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
magyar nyelven exportÁlva
in hungarian exportÁlva
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
a magyar nyelv támogatásának telepítése a %productname %productversion-hoz
installs hungarian support in %productname %productversion
最終更新: 2016-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
magyar nyelven: „élőgyapjú”,
in hungarian: ‘élőgyapjú’,
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
magyar nyelven: „keltetésre”
in hungarian: ‘keltetésre’
最終更新: 2014-11-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
magyar nyelvi szórekordok listája
longest word in afrikaans
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 9 品質: 参照: Wikipedia
a magyar nyelv és irodalom kivételével valamennyi tantárgy esetében alkalmazható a clil.
all subjects are possible except hungarian language and literature.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
magyar nyelven, angol felirattal.
in hungarian with english subtitles.
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
a magyar nyelvi változatra nem vonatkozik.
does not apply to en version.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
magyar nyelven 2040/2005/ek rendelet
in hungarian 2040/2005/ek rendelet
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
[a magyar nyelvi változatot nem érinti];
[not applicable to the english language version];
最終更新: 2014-11-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
a módosítás a magyar nyelvi változatot nem érinti
(b) temporary or permanent disqualification from the practice of business activities;
最終更新: 2013-05-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
a módosítás a magyar nyelvi változatot nem érinti.
not applicable to the english text.
ez a rendelkezés a magyar nyelvi változatot nem érinti.
‘surveillance committee’ is replaced by ‘supervisory committee’,
最終更新: 2014-11-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
a kohéziós politika 2014 és 2020 között (magyar nyelven)
cohesion policy 2014-2020 (hungarian)
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
[ez a lábjegyzet nem érinti a magyar nyelvi változatot.]
each reference to the data protection officer in the following text shall mean he or she and his or her.
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
magyar nyelven visszatérítéssel exportálva a 38/2007/ek rendelet szerint
in hungarian visszatérítéssel exportálva a 38/2007/ek rendelet szerint
12.4 jogvita esetén keletkező minden hivatalos értesítés magyar nyelven történik.
12.4 in case of any dispute, all official notices shall be made in the hungarian language.
最終更新: 2012-12-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
a magyar nyelvhez nem található a helyesírás-ellenőrző fájl (%1).
cannot find the spelling file %1 for english.
最終更新: 2017-03-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas