検索ワード: maradandó (ハンガリー語 - 英語)

maradandó alakváltozás
permanent deflection

maradandó építményekkel).
by permanent constructions).

maradandó szisztémás hatások
irreversible systemic effects

változás maradandó lehet.
may be permanent.

(maradandó egészségkárosodást okozhat)
(possible risk of irreversible effects),

r68 maradandó egészségkárosodást okozhat
r68 possible risk of irreversible effects

maradandó károsodást nem jelentettek.
there were no reported sequelae.

b)maradandó rokkantság esetén
this document is only a general summary.

r68 (maradandó egészségkárodást okozhat)
r68 (possible risks of irreversible effects)

maradandó egészségkárosodást okozhat (r40),
possible risk of irreversible effects (r40),

lezárás (pl. maradandó építményekkel).
sealing (e.g. by permanent constructions).

maradandó alakváltozása legfeljebb 20 %-os,
with a permanent deformation of no more than 20 %,

baleseti maradandó egészségkárosodás 31-100%
irreversible harm caused by accident 31-100%

rugalmas, maradandó és összes alakváltozás
elastic and total deflection.

minden esküvő maradandó élményt nyújt!
weddings are awesome!

a beteg maradandó szövdmény nélkül felgyógyult.
the patient recovered without permanent sequelae.

maradandó értékű cikkeket közöl (folyóirat)
carries articles of lasting worth

teljes alakváltozás (maradandó + rugalmas alakváltozás)
3 total deflection (permanent + elastic deflection)

3 teljes alakváltozás (maradandó + rugalmas alakváltozás)
3 total deflection (permanent plus elastic)