検索ワード: morgantini (ハンガリー語 - 英語)

mrs. morgantini
mrs morgantini

luisa morgantini
luisa morgantini

elnÖkÖl: mrs morgantini
in the chair: mrs morgantini

elnÖkÖl morgantini asszony
in the chair: mrs morgantini

előadó: luisa morgantini
rapporteur: luisa morgantini

- jelentés: luisa morgantini
- report: luisa morgantini

luisa morgantini (gue/ngl)
luisa morgantini (gue/ngl).

luisa morgantini 2.12.2004
luisa mortantini2.12.2004

nagyon köszönöm, morgantini asszony.
many thanks, mrs morgantini.

presidenza dell'on. luisa morgantini
in the chair: mrs morgantini

a vélemény előadója (*): luisa morgantini
rapporteur (*): luisa morgantini

luisa morgantini, nőjogi és esélyegyenlőségi bizottság
luisa morgantini, committee on women's rights and gender equality

25. számú kérdés, előterjesztette: luisa morgantini
question no 25 by luisa morgantini

jelentés: luisa morgantini (a6-0432/2007)
report: luisa morgantini (a6-0432/2007)

felszólal luisa morgantini, az európai parlament fejlesztési bizottságának elnöke
intervention of ms morgantini, chairperson of the development committee of the european parliament

felszólal luisa morgantini, az európai parlament emberi jogokért felelős alelnöke
intervention by mrs morgantini, vice-president of the european parliament responsible for human rights

luisa morgantini, az európai parlament fejlesztési bizottsága elnökének előadása, majd vita
presentation by ms luisa morgantini, chair of the european parliament's committee on development, and debate

azt hiszem, morgantini asszony, hogy olyan kérdésekre tapintott rá, amelyeket már felvetett hutchinson úr.
i think, mrs morgantini, that you have put your finger on some issues which had already been raised by mr hutchinson.

természetes, hogy nincsen fejlődés, ha nincsen annak gazdája, amint azt hutchinson úr és morgantini asszony említette.
it is obvious that there can be no development if there is no ownership, as mr hutchinson and mrs morgantini were saying.

morgantini asszony! tudom, hogy az ön kezdeményezése egy sajátos és megható eseten alapul, és hogy a szándékai figyelemre méltóak.
mrs morgantini, i know that your initiative is based on a specific and moving case and that your intentions are worthy.