人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
sokk (vagy kevés
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
túl sok vagy túl kevés paraméter
too many or too few arguments
最終更新: 2016-10-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
túl sok, vagy túl kevés tartományadat
missing or extra domain data
最終更新: 2016-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
túl sok, vagy túl kevés geometriai adat
missing or extra geometric data
a zip-fájl érvénytelen, vagy kevés a memória.
zip file invalid or insufficient memory.
最終更新: 2017-03-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
ellenkez esetben túl sok vagy túl kevés inzulint kaphat.
little insulin.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: Lofarkas警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
alacsony a vérnyomása vagy kevés a folyadék a vérkeringésében;
you have low blood pressure or a low amount of fluid in your circulation you have liver or kidney problems.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
lemezhiba vagy kevés a lemezterület. nem lesz teljes a konvertálás.
out of disk space or disk error. conversion may be incomplete.
- a pajzsmirigyműködés zavara (túl sok vagy túl kevés hormont termel),
- disturbance in the functioning of the thyroid gland (too much or too little hormone is
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 2 品質: 参照: Lofarkas
ha elmulasztja a légtelenítést, túl sok vagy túl kevés inzulint kaphat.
if you do not prime, you may get too much or too little insulin.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 9 品質: 参照: Lofarkas
megkönnyítik a kis, vagy kevés tapasztalattal rendelkező biztosítók piacra jutását;
they can facilitate market entry by small or inexperienced insurers;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Lofarkas
ha nem követi ezeket az utasításokat túl sok vagy túl kevés inzulint kaphat.
if you do not follow all of these instructions, you may get too much or too little insulin.
a sorok vagy az oszlopok száma túl sok vagy túl kevés ehhez a címkelaphoz.
the row or column value is too large or small for this sheet of labels.
ha túl sok vagy túl kevés, próbálja meg újra, amíg a megfelel mennyiséget kapja.
if you have too much or too little, try again until you have the correct amount.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
követi teljes mértékben ezeket az utasításokat, túl sok vagy túl kevés inzulint kaphat.
instructions completely, you may get too much or too little insulin.
amennyiben nem követi gondosan ezeket az utasításokat, túl sok vagy túl kevés inzulint kaphat.
failure to follow these instructions carefully may result in getting too much or too little insulin.
nem tudja beállítani a csillag () jelet.helytelen (túl sok vagy túl kevés) adagot állított be.
wrong dose (too high or too low) dialled.
nagyon sok, vagy húszezer rúbl.
'very much: about twenty thousand roubles.'
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Lofarkas
túl sok vagy túl hosszú idő zóna rövidítés
too many, or too long, time zone abbreviations
ha nemrégiben infarktusa volt, keringési problémái vannak, úgymint sokk, vagy légzési nehézségek,
if you recently had a heart attack, have severe circulatory problems including shock, or breathing difficulties.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 2 品質: 参照: Lofarkas
zemproblémák, köztük homályos vagy kevésbé tiszta látás
eye problems, including blurred and less clear vision