検索ワード: szerzőtársként (ハンガリー語 - 英語)

a tagállamok további személyeket is megjelölhetnek szerzőtársként.
member states shall be free to designate other co-authors.

a filmalkotások és audiovizuális művek védelmi ideje a következő személyek közül utoljára elhunyt személy halálától számított hetven év, függetlenül attól, hogy azok szerzőtársként vannak-e feltüntetve:
the term of protection of cinematographic or audiovisual works shall expire 70 years after the death of the last of the following persons to survive, whether or not these persons are designated as co-authors:

amennyiben egy művön fennálló szerzői jog több szerzőtársat illet, az (1) bekezdésben meghatározott védelmi időt az utoljára elhunyt szerző halálától kell számítani.
in the case of a work of joint authorship, the term referred to in paragraph 1 shall be calculated from the death of the last surviving author.