検索ワード: támogatását köszönöm (ハンガリー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

English

情報

Hungarian

támogatását köszönöm

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

英語

情報

ハンガリー語

köszönöm

英語

good morning to you

最終更新: 2024-03-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

köszönöm.

英語

thank you

最終更新: 2021-03-03
使用頻度: 14
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

köszönöm támogatásukat.

英語

thank you for your support.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

köszönöm, köszönöm...

英語

"thank you, thank you," i said.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

köszönöm a támogatásukat.

英語

thank you for your support.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

nagyon köszönöm támogatásukat.

英語

thank you very much for your support.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

köszönöm figyelmüket és támogatásukat.

英語

thank you for your attention and for your support.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

daul úr, köszönöm a támogatást.

英語

mr daul, thank you for your support.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

még egyszer köszönöm a támogatásukat.

英語

thank you again for your support.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

nassauer úr, köszönöm a támogatását.

英語

mr nassauer, thank you for your support.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

nagyon szépen köszönöm a támogatásukat.

英語

thank you very much for your support.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

muscardini asszony, köszönöm a támogatását.

英語

mrs muscardini, thank you for your support.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 4
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

nagyon köszönöm a támogatásukat és együttműködésüket!

英語

thank you very much for your support and cooperation.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

köszönöm támogatásukat és várom további véleményüket.

英語

so i thank you for your support and i look forward to hearing your views.

最終更新: 2012-10-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

köszönöm az epp-nek, hogy támogatásukról biztosítottak.

英語

i thank the epp for the support it has given me.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

előre is köszönöm a támogatásukat a holnapi szavazáson.

英語

thank you in advance for your support in tomorrow’s vote.

最終更新: 2014-05-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

crowley úr, köszönöm a támogatását az európai tanácsnál.

英語

mr crowley, thank you for your support at the european council.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

hölgyeim és uraim, kirkhope úr, köszönöm a támogatását.

英語

ladies and gentlemen, mr kirkhope, thank you for your support.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

előadó. - elnök úr, mindenkinek köszönöm a támogatást.

英語

rapporteur. - mr president, i am grateful to everyone for their support.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

köszönöm a hozzászólásokat és a felszólaló képviselők többségétől kapott támogatást.

英語

thank you for all the comments and for the support i received from the majority of the colleagues who spoke.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,764,033,452 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK