人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1997-től az állam által az lne-re ruházott megbízatás szerepel a francia hatóságok és az intézmény között négyéves időtartamra létrejött teljesítményszerződésekben.
since 1997 the mandate given to the lne by the state has been enshrined in performance contracts concluded between the french authorities and the lne for a period of four years.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
(3b) a tagállamok céljaikat energiamegtakarítási teljesítményszerződéseken keresztül is elérhetik, amelyekkel egy vállalatot megbíznak az állami létesítményekben lévő energetikai berendezések és szolgáltatások korszerűsítésével, úgy, hogy nem vesznek igén
3b. member states can also achieve their targets through energy savings performance contracts, whereby a company would be awarded the task of upgrading energy equipment and services at public facilities without using earmarked funds. the company concerned
最終更新： 2010-03-19
使用頻度： 1
品質：