検索ワード: további elemek hozzáadása (ハンガリー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

English

情報

Hungarian

további elemek hozzáadása

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

英語

情報

ハンガリー語

elemek hozzáadása

英語

add tiles

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ハンガリー語

elemek hozzáadása...

英語

adding items...

最終更新: 2017-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

"elemek hozzáadása/törlése"

英語

"add/delete items"

最終更新: 2016-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

grafikus elemek hozzáadása a képernyővédőhöz

英語

add widgets to your screensaver.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

<további elemek tallózása...>

英語

<browse for more...>

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

a kijelölt elemek hozzáadása az k3b projekthez

英語

add selected items to k3b project

最終更新: 2017-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

dde-megosztás - elemek hozzáadása\\r\\n

英語

dde share add items\\r\\n

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

további elemek, amelyeknek az irányelvbe való beemelését meg kell fontolni

英語

further elements for consideration for inclusion in the directive

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

az ezen kérdéssel kapcsolatos további elemek az alábbi bekezdésekben szerepelnek.

英語

a version release is a version of the system that is distributed to railway customers. versions of the system may have different functionality, performance or may repair system faults or safety or security shortcomings.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a kért további elemek meghaladják a megengedett maximumot.\\r\\n

英語

requested addition of items exceeds the maximum allowed.\\r\\n

最終更新: 2016-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

"elemek hozzáadásának megakadályozása"

英語

"prohibit adding items"

最終更新: 2016-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

a 15. cikk (3) bekezdésében említett elemek hozzáadása, törlése vagy módosítása.

英語

the addition, removal or amendment of the elements referred to in article 15(3).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a módosítás az igazgatási bizottság által a későbbiekben meghatározott további elemek alapjául szolgál.

英語

the amendment serves as a steppingstone for additional elements to be defined by the administrative commission.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

megjeleníti a kedvencmappa további elemeit.

英語

displays more items in your favorites folder.

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a startup europe további elemei:

英語

the other elements of startup europe are:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

további elemeket ad mellékletként az üzenethez.

英語

adds additional items as attachments to the message.

最終更新: 2016-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a gumiabroncsok és a keréktárcsák közvetlen közelében tilos olyan elemek hozzáadása vagy eltávolítása, amelyek a kibocsátott zajt lefoghatják.

英語

addition or retention of elements in the immediate vicinity of the rims and tyres, which may screen the emitted sound, is not permitted.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

az említett határozat feltételeit a felek szükség szerint felülvizsgálják etésekbe belefoglalandó információk formájára és tartalmára vonatkozó további elemek meghatározása érdekében.

英語

the terms of this decision shall be reviewed as necessary to identify any additional elements regarding the format or the content of the information that is to be included in the reports.

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

a keret kötelezettségvállalási és tárgyalási részterületből áll a célból, hogy a teljes körű gazdasági partnerségi megállapodás elérése érdekében további elemek kerülhessenek beépítésre.

英語

the framework comprises commitments and negotiations, with the aim of incorporating additional elements in order to arrive at a full economic partnership agreement (epa).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

elemek hozzáadásával és eltávolításával igényeinek megfelelően alakíthatja a start menüt.

英語

you can customize your start menu by adding or removing items.

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,742,897,000 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK