人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
take a look at what we have to offer .
take a look at what we have to offer .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
for this reason we have to show our firm support for the united nations general assembly resolution on freedom of religion.
ezért határozottan ki kell állnunk az ensz közgyűlésének a vallásszabadságról szóló határozata mellett.
最終更新: 2008-09-19
使用頻度: 1
品質:
eredetithe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
original
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nem sikerült írni ebbe a fájlba:% 1the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
cannot write to file %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
mr president, feeding the hungry is an essential duty and we have to find a way to see that no person, especially a child, goes to bed hungry.
– mr president, feeding the hungry is an essential duty and we have to find a way to see that no person, especially a child, goes to bed hungry.
最終更新: 2014-05-25
使用頻度: 1
品質:
mr president, i am one of those people who would like to ensure the continuity of internet freedom. the creators of the internet had great faith in the basic goodness of humankind, and i tend to share that faith. unfortunately, very often with the internet, just as in any human society, we have to face the sad fact that regulations are needed to make sure that those who cannot protect themselves are protected too. the safety of an individual is a fundamental right, just as much as the right to free speech and to self-expression.
– ~~~ mr president, i am one of those people who would like to ensure the continuity of internet freedom. the creators of the internet had great faith in the basic goodness of humankind, and i tend to share that faith. unfortunately, very often with the internet, just as in any human society, we have to face the sad fact that regulations are needed to make sure that those who cannot protect themselves are protected too. the safety of an individual is a fundamental right, just as much as the right to free speech and to self-expression.
最終更新: 2009-12-11
使用頻度: 1
品質: