プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1: balio absolutuaren txikiena
1: valor absoluto menor
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
? kolore- gamaren barruan eta kanpoan koloremetria absolutuaren berdina. puntu zuria gris neutroetan bihurtzen da.
dentro y fuera de la gama; lo mismo que la colorimetría absoluta. el punto blanco se cambia para conseguir grises neutrales.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kolore- gamaren barruan eta kanpoan koloremetria absolutuaren berdina. puntu zuria gris neutroetan bihurtzen da. profilan taula egokia agertzen bada, hau erabiliko da. bestela pertzepzio saiakerara itzultzen da.
dentro y fuera de la gama de color; lo mismo que la colorimetría absoluta. el punto blanco se cambia para conseguir grises neutrales. si en el perfil está presente la tabla adecuada, se usa. si no, se recurre al proceso de percepción.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
... kcachegrind- ek gertaeren zenbaketa absolutuak edo erlatiboak (portzentaiak) erakutsi behar dituen konfigura dezakezula?
... que puede configurar si kcachegrind debe mostrar los contadores de eventos absolutos o relativos (porcentajes)?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：