プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bada, fedezcoac benedicatzen dirade abraham fidelarequin.
このように、信仰による者は、信仰の人アブラハムと共に、祝福を受けるのである。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
onesimo gure anaye fidelarequin eta maitearequin cein baita çuenetaric, hec alde hunetaco eguiteco guciéz auertituren çaituztéz.
あなたがたのひとり、忠実な愛する兄弟オネシモをも、彼と共に送る。彼らはあなたがたに、こちらのいっさいの事情を知らせるであろう。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
syluano gure anaye, vste dudan becembatean, fidelarequin, laburqui scribatu drauçuet: exhortatzen çaituztedalaric, eta testificatzen dudalaric haur dela iaincoaren gratia eguiazcoa, çeineten baitzaudete.
わたしは、忠実な兄弟として信頼しているシルワノの手によって、この短い手紙をあなたがたにおくり、勧めをし、また、これが神のまことの恵みであることをあかしした。この恵みのうちに、かたく立っていなさい。
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: