検索ワード: विश्वास (ヒンズー語 - グジャラート語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hindi

Gujarati

情報

Hindi

विश्वास

Gujarati

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヒンズー語

グジャラート語

情報

ヒンズー語

प्रमाणपत्र पर विश्वास नहीं किया गया

グジャラート語

પ્રમાણપત્ર વિશ્વાસુ નથી

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

एक बार विश्वास तो करो जिसे चाहते हो

グジャラート語

believe once you want

最終更新: 2021-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

इस प्रमाणपत्र के सत्यापन पर विश्वास नहीं करें

グジャラート語

આ પ્રમાણપત્રના સત્તાધિકારનો વિશ્વાસ કરો નહિં

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

ssl प्रमाणपत्र के लिए अनसेट करें विश्वास (_t)

グジャラート語

ssl પ્રમાણપત્ર માટે વિશ્ર્વાસ સુયોજિત કરો નહિં (_t)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

वेब साइटों की पहचान में इस ca पर विश्वास करें.

グジャラート語

વેબ સાઈટોને ઓળખવા માટે આ ca નો વિશ્વાસ કરો.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

और उसके वचन के कारण और भी बहुतेरों ने विश्वास किया।

グジャラート語

ઈસુએ જે વાતો કહીં, તેને કારણે ઘણા વધારે લોકોએ વિશ્વાસ કર્યો.

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

जिस चीज के लिए आप प्रार्थना करते हैं, उस पर विश्वास करें

グジャラート語

i belive in what you prayed for

最終更新: 2023-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

एक ही प्रभु है, एक ही विश्वास, एक ही बपतिस्मा।

グジャラート語

એક પ્રભુ, એક વિશ્વાસ અને એક બાપ્તિસ્મા છે.

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

ई-डाक उपभोक्ताओं की पहचान में इस ca पर विश्वास करें.

グジャラート語

ઈ-મેઈલ વપરાશકર્તાઓને ઓળખવા માટે આ ca નો વિશ્વાસ કરો.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

सो विश्वास सुनने से, और सुनना मसीह के वचन से होता है।

グジャラート語

આમ, સુવાર્તા સાંભળવાથી વિશ્વાસ આવે છે. જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ લોકોને ખ્રિસ્ત વિષે કહે છે ત્યારે એ સુવાર્તા લોકોને સાંભળવા મળે છે.

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

वेब साइटों की पहचान में इस ca पर विश्वास करें. (_w)

グジャラート語

વેબસાઇટોને ઓળખવા માટે આ ca પર વિશ્ર્વાસ રાખો (_w).

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

इस कारण वे विश्वास न कर सके, क्योंकि यशायाह ने फिर भी कहा।

グジャラート語

આના કારણે જ લોકો વિશ્વાસ કરી શક્યા નહિ. કારણ કે યશાયાએ વળી કહ્યું હતુ કે,

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

इब्राहीम ने तो परमेश्वर पर विश्वास किया और यह उसके लिये धार्मिकता गिनी गई।

グジャラート語

પવિત્રશાસ્ત્ર ઈબ્રાહિમ વિષે આ જ કહે છે. “ઈબ્રાહિમે દેવમાં વિશ્વાસ રાખ્યો. અને દેવે ઈબ્રાહિમના વિશ્વાસનો સ્વીકાર કર્યો. આને કારણે ઈબ્રાહિમ દેવને યોગ્ય બન્યો.”

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

ई-डाक उपभोक्ताओं की पहचान में इस ca पर विश्वास करें. (_e)

グジャラート語

ઈ-મેઈલ વપરાશકર્તાઓને ઓળખવા માટે આ ca નો વિશ્વાસ કરો (_e).

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

उस ने उस से कहा, बेटी तेरे विश्वास ने तुझे चंगा किया है, कुशल से चली जा।

グジャラート語

હજી ઈસુ બોલતો હતો ત્યાં તો સભાસ્થાનના અધિકારી (યાઇર) ને ઘરેથી એક માણસ આવ્યો. અને કહ્યું કે, “તારી પુત્રીનું અવસાન થયું છે. હવે ઉપદેશકને તકલીફ આપીશ નહિ.”

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

अब विश्वास आशा की हुई वस्तुओं का निश्चय, और मन देखी वस्तुओं का प्रमाण है।

グジャラート語

વિશ્વાસ એટલે આપણે જે વસ્તુની આશા રાખીએ છીએ તેની ખાતરી છે. જે વસ્તુઓ આપણે જોઈ શકતા નથી છતાં આપણે જાણીએ છીએ કે તે સત્ય છે, તેનો જ અર્થ વિશ્વાસ .

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

उस ने उत्तर दिया, कि हे प्रभु; वह कौन है कि मैं उस पर विश्वास करूं?

グジャラート語

તે માણસે પૂછયું, “સાહેબ, માણસનો દીકરો કોણ છે? મને કહે, તેથી હું તેના પર વિશ્વાસ મૂકી શકું!”

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

उन्हों ने कहा, प्रभु यीशु मसीह पर विश्वास कर, तो तू और तेरा घराना उद्धार पाएगा।

グジャラート語

તેઓએ તેને કહ્યું, “પ્રભુ ઈસુમાં વિશ્વાસ કર અને તું બચી જઈશ. તું અને તારા ઘરમાં રહેતા બધા લોકો તારણ પામશે.”

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

इसलिये कि तुम्हारा विश्वास मनुष्यों के ज्ञान पर नहीं, परन्तु परमेश्वर की सामर्थ पर निर्भर हो।।

グジャラート語

મેં આમ કર્યુ જેથી કરીને તમારો વિશ્વાસ માણસના જ્ઞાન કરતા દેવના સાર્મથ્યમાં જળવાઈ રહે.

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ヒンズー語

और न अविश्वासी होकर परमेश्वर की प्रतिज्ञा पर संदेह किया, पर विश्वास में दृढ़ होकर परमेश्वर की महिमा की।

グジャラート語

દેવનું વચન ધ્યાનમાં રાખીને તેણે અવિશ્વાસથી સંદેહ આણ્યો નહિ પણ દેવનો મહિમા કર્યો અને ધીમે ધીમે તેનો વિશ્વાસ દૃઢ બનતો ગયો. તેણે હંમેશા દેવની સ્તુતિ કરી.

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,622,903 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK