検索ワード: दुराचारियों (ヒンズー語 - スペイン語)

कुछ नहीं, निश्चय ही दुराचारियों का काग़ज 'सिज्जीन' में है
¡no! la escritura de los pecadores está, ciertamente, en sichchín.

"यदि तू उन्हें छोड़ देगा तो वे तेरे बन्दों को पथभ्रष्ट कर देंगे और वे दुराचारियों और बड़े अधर्मियों को ही जन्म देंगे
si les dejas, extraviarán a tus siervos y no engendrarán sino a pecadores, infieles pertinaces.

(क्या हम उनको जो समझते है कि जगत की संरचना व्यर्थ नहीं है, उनके समान कर देंगे जो जगत को निरर्थक मानते है।) या हम उन लोगों को जो ईमान लाए और उन्होंने अच्छे कर्म किए, उनके समान कर देंगे जो धरती में बिगाड़ पैदा करते है; या डर रखनेवालों को हम दुराचारियों जैसा कर देंगे?
¿trataremos a quienes creen y obran bien igual que a quienes corrompen en la tierra, a los temerosos de alá igual que a los pecadores?