検索ワード: साथ (ヒンズー語 - タガログ語)

montagues के साथ नीचे!
down sa montagues!

बस मेरे साथ समय बिताओ
inunahan mo ako eh na tapos na tayo?tapos ngayon sasabihin mo na sinaktan kita?kapal mo

यही आदि में परमेश्वर के साथ था।
ito rin nang pasimula'y sumasa dios.

आप मेरे साथ चैट करने वाले पहले व्यक्ति थे
oo bakit naintin dihan mo

कुंजी फ़ाइल एक समूह के साथ शुरू नहीं होता
ang talaksang susi ay hindi naguumpisa sa isang grupo

इपफ्रास जो मसीह यीशु में मेरे साथ कैदी है।
binabati ka ni epafras, na aking kasama sa pagkabilanggo kay cristo jesus;

जब सांझ हुई, तो वह बारहों के साथ आया।
at nang gumabi na ay naparoon siyang kasama ang labingdalawa.

hotha के साथ मेरा ड्रामा क्वीन ka matlab वह
my drama queen ka matlab kay hotha he

आप उसे अपने प्यार की त्वचा के साथ प्यार करते थे
minahal mo siya ng mapag balat kayo mong pag ibig

पर देखो, मेरे पकड़वानेवाले का हाथ मेरे साथ मेज पर है।
datapuwa't narito, ang kamay ng nagkakanulo sa akin, ay kasalo ko sa dulang.

उसके लिये नया गीत गाओ, जयजयकार के साथ भली भांति बजाओ।।
magsiawit kayo sa kaniya ng bagong awit; magsitugtog kayong matalino na may malaking ingay.

अवसर को बहुमूल्य समझकर बाहरवालों के साथ बुद्धिमानी से बर्ताव करो।
magsilakad kayo na may karunungan sa nangasa labas, na inyong samantalahin ang panahon.

आनन्द करनेवालों के साथ आनन्द करो; और रोनेवालों के साथ रोओ।
makigalak kayo sa nangagagalak; makiiyak kayo sa nagsisiiyak.

आदि में वचन था, और वचन परमेश्वर के साथ था, और वचन परमेश्वर था।
nang pasimula siya ang verbo, at ang verbo ay sumasa dios, at ang verbo ay dios.

आनन्द से यहोवा की आराधना करो! जयजयकार के साथ उसके सम्मुख आओ!
mangaglingkod kayo na may kasayahan sa panginoon; magsilapit kayo sa kaniyang harapan na may awitan.

और दाऊद अपनी समस्त चाल में बुद्धिमानी दिखाता था; और यहोवा उसके साथ साथ था।
nagpakabait si david sa lahat ng kaniyang kilos; at ang panginoon ay sumasakaniya.

इसलिये जहां तक अवसर मिले हम सब के साथ भलाई करें; विशेष करके विश्वासी भाइयों के साथ।।
kaya nga, samantalang tayo'y may pagkakataon, ay magsigawa tayo ng mabuti sa lahat, at lalong lalo na sa mga kasangbahay sa pananampalataya.

और मैं तेरे साथ वाचा बान्धूंगा, और तेरे वंश को अत्यन्त ही बढ़ाऊंगा, और तेरे वंश को अत्यन्त ही बढ़ाऊंगा।
at ako'y makikipagtipan sa iyo at ikaw ay aking pararamihing mainam.

एक एक बछड़े, वा मेढ़े, वा भेड़ के बच्चे, वा बकरी के बच्चे के साथ इसी रीति चढ़ावा चढ़ाया जाए।
gayon gagawin sa bawa't toro, o sa bawa't tupang lalake, o sa bawa't korderong lalake, o sa mga anak ng kambing.

क्या तू अब मुझे पुकारकर कहेगी, हे मेरे पिता, तू ही मेरी जवानी का साथी है?
hindi ka baga dadaing mula sa panahong ito sa akin, ama ko, ikaw ang patnubay ng aking kabataan?