検索ワード: गांव (ヒンズー語 - トルコ語)

गांव
köy

पड़ोसी गांव.
komşu köy mü?

cuss गांव सीधे ऊपर चला गया
köy kadar düz cuss gitti

हमारे गांव को नष्ट नहीं!
lütfen, şehrimizden uzaklaş!

पड़ोसी गांव की एक औरत है.
komşu köyden gelin alıyorsun.

गांव में महिलाओं को एक शोर सुना।
köydeki kadınlar bir ses duymuş.

मैं वास्तव में गांव में रहना नहीं चाहती.
eğer öyleyse eminim çözebiliriz. sorun, arkadaşlarımdan ayrılmış olmam.

yakul, भागो! यह गांव पर हमला करेंगे!
- bir tür iblis bu! - İblis mi? kaç, yakul!

oracle करने के लिए गांव के लिए वापस मिल कहते हैं.
garip birşeyler oluyor. acele etmelisiniz.

गांव में, कोई मुझसे ज्यादा मछलियां नहीं पकड़ सकता.
evet, köydeki yada evdeki hiç kimse benden daha çok balıkla dönemez.

और एक विद्वान के रूप में तुम्हारा गांव में सम्मान होगा.
ve köyde sana bir alim olarak saygı duyulacak.

मुझे तुम सब के बारे में बताया जाता है, अपने गांव, अपने जंगल...
kendisi söyledi, ve bana senin,-- köyünün, insanlarının ve ormanının hakkında çok şey anlattı.

कपरम्मोनी, ओप्नी और गेबा; ये बारह नगर और इनके गांव मिले।
kefar-ammoni, ofni, geva; köyleriyle birlikte on iki kent.

और उनके गांव एताम, ऐन, रिम्मोन, तोकेन और आशान नाम पांच नगर।
ayrıca şu beş ilçede de yaşadılar: etam, ayin, rimmon, token, aşan.

कीला, अकजीब और मारेशा; ये नौ नगर हैं, और इनके गांव भी हैं।
keila, akziv ve mareşa; köyleriyle birlikte dokuz kent.

कैन, गिबा, और तिम्ना; ये दस नगर हैं, और इनके गांव भी हैं।।
kayin, giva ve timna; köyleriyle birlikte on kent.

गोशेन, होलोन, और गीलो; ये ग्यारह नगर हैं, और इनके गांव भी हैं।।
goşen, holon ve gilo; köyleriyle birlikte on bir kent.

मरात, बेतनोत, और एलतकोन; ये छ: नगर हैं, और इनके गांव भी हैं।।
maarat, beytanot ve eltekon; köyleriyle birlikte altı kent.

गदेरोत, बेतदागोन, नामा, और मक्केदा; ये सोलह नगर हैं, और इनके गांव भी हैं।।
gederot, beytdagon, naama ve makkeda; köyleriyle birlikte on altı kent.

लबाओत, शिल्हीम, ऐन, और रिम्मोन; ये सब नगर उन्तीस हैं, और इनके गांव भी हैं।।
levaot, Şilhim, ayin ve rimmon; köyleriyle birlikte yirmi dokuz kent.