検索ワード: भ्रमण (ヒンズー語 - ベンガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hindi

Bengali

情報

Hindi

भ्रमण

Bengali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヒンズー語

ベンガル語

情報

ヒンズー語

भ्रमण किया जा चुका पाठ

ベンガル語

পরিদর্শিত লেখা

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

भ्रमण की जा चुकी कड़ियों के लिए रंग

ベンガル語

পরিদর্শিত লিঙ্কের রঙ

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

वर्तमान में भ्रमण किए गए हालिया यूआरएल

ベンガル語

সম্প্রতি পরিদর্শিত url

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

इस आवृत्ति को भ्रमण योग्य बनाएँ (_m)

ベンガル語

এই ঘটনাটি স্থানান্তরযোগ্য বানান (_m)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

ヒンズー語

सभी भ्रमण किए गए वेबसाइटों के लिए कुकी पॉलिसी को साफ करता है

ベンガル語

পরিদর্শিত ওয়েবসাইটের ইতিহাস মুছে ফেলে

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:

ヒンズー語

भ्रमण किए गए वेब साइटों से कैश किए गए फेवआइकन्स को साफ करता है

ベンガル語

পরিদর্শিত ওয়েবসাইটের ফ্যাব- আইকন মুছে ফেলে

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:

ヒンズー語

अंतिम बार भ्रमण किए फ़ोल्डर में प्रारंभ करें, न कि वर्तमान कार्यशील फ़ोल्डर में.

ベンガル語

বর্তমান ফোল্ডারের বদলে শেষ পরিদর্শিত ফোল্ডারে আরম্ভ করো ।

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:

ヒンズー語

जब मैं किसी साइट में भ्रमण करूँ जो मेरी निजी जानकारी उपयोग करती हो, मुझे चेतावनी दें:

ベンガル語

যখন আমি একটি ওয়েবসাইট পরিদর্শন করবো, যেটা আমার ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার করতে পারে, আমাকে সতর্ক করো

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:

ヒンズー語

आपके बाजू पट्टी में इतिहास यह सुनिश्चित करती है कि आपके द्वारा भ्रमण कर लिए गए जाल पृष्ठों की पूरी जानकारी रखी जाए.

ベンガル語

আপনার সাইডবারের ইতিহাস তালিকার সাহায্যে সম্প্রতি ব্রাউজ করা অবস্থানগুলি খেয়াল রাখতে পারবেন ।

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:

ヒンズー語

जिन साइटों पर आपने भ्रमण किया है वहाँ ब्राउज़र पहचानकारक पाठ भेजा गया. इसे अनुकूलित करने के लिए दिया गया विकल्प उपयोग करें.

ベンガル語

আপনার দেখা সাইটগুলিকে আপনার ব্রাউজারের পরিচায়ক হিসাবে যে পংক্তিটি জানানো হবে । এই অপশনগুলির সাহায্যে নিজের পছন্দ মত বেছে নিন ।

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:

ヒンズー語

आप जो हालिया भ्रमण किए हैं, उन यूआरएल का यह इतिहास है. आप इन्हें कई तरीकों से क्रमबद्ध कर सकते हैं. name

ベンガル語

name

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:

ヒンズー語

जिन साइटों पर आप भ्रमण करते हैं उन्हें भेजा जाने वाला ब्राउज़र पहचान पाठ. आप इसे निम्न दिए गए विकल्पों की मदद से मनपसंद बना सकते हैं.

ベンガル語

যে শব্দসমষ্টি ব্রাউজার পরিচায়ক হিসাবে প্রদর্শিত সাইট- কে পাঠানো হবে । নিম্নোক্ত অপশনগুলি ব্যবহার করে আপনি এটি নিজের পছন্দমত বদলে নিতে পারেন ।

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:

ヒンズー語

प्रेम आदिs., प्रेम आपके लिये भोजन की ही तरह आवश्यक है। आपकेअन्दर गहरे लगाव का विशेष गुण है, जोकि आपको एक बेहतरीन जीवनसाथीबनाता है। आपको अपने से निम्नवर्ग के व्यक्ति से विवाह नहीं करना चाहिए, क्योंकिआपमंे इस तरह के संयोग को सफल बनाने की सहनशीलता नहीं है। आप अत्यधिकसम्मोहक हैं और कलात्मक व्यक्तियों के साथ सम्बन्ध तलाशते हैं। स्वास्थ्य s., आपको स्वास्थ्य के प्रति चिन्तित रहने की कोई आवश्यकतानहीं है, परन्तु इसकी अनदेखी भी नहीं करनी चाहिए। आपको सर्दी एवं गर्मी सेखतरा है, खासकर गर्मी से। दोनों ही आपके लिये ठीक नहीं हैं। आप सूर्य सेबचें, विशेषतः यदि आपको किसी ठण्डेे प्रदेश में भ्रमण करना पड़े। ऐसेकिसी भी कारण से दूर रहें, जिसके कारण आपके शरीर का तापमान बढ़ सकताहो। जीवन के उत्तर काल में आपको एपोप्लेक्सी से बचकर रहना चाहिए। यह आपके लियेअत्यन्त आवश्यक है कि आप समय पर सोएं और देर रात तक न जागें। क्योंकि काम केसमय आप अत्यधिक ऊर्जावान और सदैव गतिशील होते हैं, जिसके कारण आपकी दैनिकऊर्जा का शीघ्र हृास होता है। सिर्फ पर्याप्त निद्रा के द्वारा ही आप अपनी इस ऊर्जाको पुनः प्राप्त कर सकते हैं। रुचिs., आप अपने हाथों द्वारा कला को विलक्षण रूप सेअभिव्यक्त करने में सक्षम हैं। एक पुरूष के तौर पर, आप घर के लिये सामानबना सकते हैं और बच्चों के खिलौनों को बेहतर बनाने में आनन्द महसूस करतेहैं। एक स्त्री के तौर पर, आप एक सक्षम सिलाई-कढ़ाई करने वाले, चित्रकार,पाकशास्त्री होंगे और बच्चों के कपड़े खरीदने से अधिक बनाना पसन्द करेंगे। रोजगारs., आप अपने व्यावसायिक जीवन में जिद्दी स्वभाव के एवंस्वयं निर्णय लेने वाले हैं। आप अनुकरण करने वाले की बजाय नेतृत्व करने वालेहोंगे। आप सम्याओं को उद्देश्यपूर्ण तरीक से देखें और सिर्फ अपनी जिद केकारण ही निणर्य न लें, अन्यथा ये आपकी सफलता के मार्ग में बाधा उत्पन्न कर सकताहै। व्यवसायs., आप जो कुछ भी बनेंगे, अपनी इच्छा के कई कार्योंमें एक-एक कर के लगेंगे। तब यदि प्रतिदिन एक जैसा कार्य करना पड़े तो आपबेचैन हो जाते हैं और परिवर्तन तलाश करते हैं। अतः आपको ऐसा कार्यक्षेत्रचुनना चाहिए जो विविध एवं बहुआयामी हो। आपको ऐसा कार्य नहीं चुनना चाहिएजिसमें आपको दिनभर एक कुर्सी पर बैठे रहना पड़े, क्योंकि आप स्वाभावतःगतिशीलता पसन्द करते हैं। पर्यटन कार्यक्षेत्र आपको बहुत प्रभावित करता है। लेकिनऐसे हज़ारों कार्यक्षेत्र हैं जिसमें आपको एक स्थान से दूसरे स्थान तक जानापड़ता है और रोज़ नये-नये चेहरे देखने को मिलते हैं और जो आपकेअनुकूल भी है। आपके अन्दर नेतृत्व के उत्तम गुण हैं, जोकि आपको पैंतीस की उम्रके बाद स्वयं का मालिक बनाएंगे। इससे भी ज़्यादा इस समय आप नौकरी के अनुरूप नहींरह पाएंगे। वित्तs., जीवन के प्रारम्भिक भाग में आप आर्थिक तौर परभाग्यशाली होंगे लेकिन आपके स्वयं के खर्चीले स्वाभाव के कारण एवंभविष्य के लिये किसी भी योजना के न होने के कारण, अपने जीवन के अन्त समयसे काफी पहले ही अपने आपको गरीबी की अवस्था में ले जाएंगे। आपको वित्तीयमामलों में ज़रूरत से अधिक फिक्रमन्द नहीं होना चाहिए। आप अपने जीवन में धनसंचयमें कभी सफल नहीं होंगे। यदि आपको पास आपकी आवश्यकता को पूरा करने के लियेपर्याप्त धन होता है तो आप धन की अधिक चिन्ता नहीं करते हैं। आप उसआशावादी श्रेणी से हैै जो स्वप्न में जीते है। किसी धार्मिक स्थान में नारियल का तेल, सरसों का तेल और बादाम दान करें। कान में सोना पहनें। बुरे कामों और झूठ से बचें। मुफ्त के उपहार या दान स्वीकार नहीं करना चाहिए। पुजारी को कपडे भेंट करें। बहते पानी में चावल या बादाम बहाएं। रसोई में बैठ कर ही भोजन करें। एक कुत्ता पालें। बाएं हाथ की उंगली में सोने की अंगूठी पहनें।

ベンガル語

বিনামূল্যে

最終更新: 2012-11-25
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,671,096 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK