プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
तुम कभी मुठ मारी हो
you have never been beaten.bur
最終更新： 2022-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
तुम उसे कओ मारते हो
you don't kill him
最終更新： 2020-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
तुम मुझे थप्पड़ क्यों मारते हो
तुम मुझे थप्पड़ क्यों मारते हो
最終更新： 2023-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
तुम किसी लड़की की तरह मुक्का मारते हो ।
you punch like a girl .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
लेकिन अगर नहीं, तुम मुझे क्यों मारते हो?
but if not, why do you hit me?
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
जैसा कोई तीरन्दाज जो अकारण सब को मारता हो, वैसा ही मूर्खों वा बटोहियों का मजदूरी में लगानेवाला भी होता है।
as an archer who wounds all, so is he who hires a fool or he who hires those who pass by.
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
आप छड़ी से मारते हो
最終更新： 2023-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
आप उसे छडी से मारते हो
we buy fresh vegetables
最終更新： 2022-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
क्या तुमनें अभी पाद मारा?
did you just fart? because you bloom me away
最終更新： 2021-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
डर के मारे हो सकता है , न भी खोलें ।
they might not open it out of fear , niru replied .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
मुँह साफ करने के लिए किसी ऐसे एंटी सेप्टिक की तलाश करें , जो दुर्गंध पैदा करनेवाले कीटाणुओं को मारता हो , दांतों की सड़न कम करता हो और वह इंडियन डेंटल एसोसिएशन द्वारा मान्यता प्राप्त हो ।
if you do use mouthwash , look for an antiseptic and plaque - reducing one with a seal from the indian dental association .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ये जिनको तुम रोज गाली देते हो , मारते हो , ये अगर उठ खङे हों तो सरा कोलफील्ड दहकते हुए अंगारों के ढेर में बदल जाएगा ।
they must know that if the workers whom they abuse and kick day and night rise in revolt against them the whole coalfield will be reduced to cinders .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 10000 अपने जीवनकाल में बिजली द्वारा मारा हो रही का मौका
1 in 10 , 000 chance of getting struck by lightning in your lifetime
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
और हम मोटे तौर पर कह सकते हैं कि अपने जीवन समय में दो बार मारा हो रही के हालात
and we could roughly say that the odds of getting struck twice in your life time
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
पेड़ पर भालू जिस जगह स्वंय को रगड़ता है वह स्थान सपाट होता है तथा जहां भालू ने छाल पर पंजा मारा होता है वहां खुरदरे घाव हो जाते हैं ।
they are marked by smooth patches where a bear has rubbed itself or by jagged wounds where the bear has clawed at the bark .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
आप में से कुछ लोगों ने सुना होगा, हम एक आईआरएस लेखा परीक्षा से मारा हो रही है.
some of you guys might have heard, we're getting hit with an irs audit.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
मैं ने तो अभी हाथ बढ़ाकर तुझे और तेरी प्रजा को मरी से मारा होता, और तू पृथ्वी पर से सत्यनाश हो गया होता;
for now i will stretch out my hand, that i may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
और अशुद्ध व्यवहार तो भयंकर। अशुद्ध व्यवहार मतलब क्या? यदि कोई शिकार करता हो हिरण को मारता हो चिंकारा चिंकारों (मृग) को मारता हो किसलिए? तब कहे मौज-मजे के लिए शौक के लिए, क्या?
impure (ashuddha) vyavahar is terrible what is ashuddha vyavahar? one is hunting, is killing deers wild animals is killing wild animals
最終更新： 2019-07-06
使用頻度： 4
品質：
参照：