検索ワード: रक्तदान (ヒンズー語 - 英語)

रक्तदान
blood donation

मैंने रक्तदान नहीं किया।
i didn't donate blood.

वे मरीजों को रक्तदान करते हैं
they give blood to the patients.

रक्तदान करना एक अच्छी आदत हैं ।
donating blood is a healthy habit .

मैं रक्तदान करने के लिए रक्त बैंक गया ।
i went to the blood bank to donate my blood .

रक्तदान के बारे में लघु नाटक की पटकथा
short drama script about blood donation

sxhool में रक्तदान शिविर पर aheval लेखन
aheval lekhan on blood donation camp in sxhool

ललू और अराफात दोनों ने ही रक्तदान किया .
laloo and arafat both donated blood .

युवाओं में रक्तदान को अवश्य ही बढ़ावा देना चाहिए ।
blood donation must be promoted amongst the youth .

सभी रक्त - श्रेणी के लिए रक्तदान करने वालों की जिलेवार सूची ,
click here to check your pension amount

उस महिल का मानना था कि रक्तदान करने से उसके पति नपुंसक हो जाते .
the woman believed that giving blood would make her husband impotent .

नियमित रूप से हवाई अड्डों में रक्तदान शिविर का आयोजन किया जाता है ।
regularly organize blood donation camps in the airports .

वे बताते हैं कि उनकी मां को भी शुरू - शुरू में उनके रक्तदान के बारे में आशंकाएं थीं .
he talks of how his mother initially had reservations about his donating blood .

छोटे - छोटे बच्चों ने अपने गुल्लक में से पैसे दिए हैं , जवान रक्तदान करने सके लिए तैयार है ।
young children have given money from their piggy banks , youth are ready to donate their blood .

उनके मुताबिक , समस्या यह है कि स्वैच्छिक रक्तदान के जरिए इकट् आं किया गया रक्त देश की कुल जरूरत का भत मामूली हिस्सा है .
he says the problem lies in the fact that collection of blood through voluntary donations constitutes a minuscule percentage of the total requirement in the country .

रक्तदान नियमित रुप से करते रहीये , दूरभाष क्रमांक 0345 711711 यहा पे आप आपके बाजू में रक्तदान कैसे कर सकते है इसकी जानकारी मिल सकती है ।
give blood regularly - call 0345 711711 to find out about how to give blood in your own neighbourhood ;

उनका कहना है कि यह काफी - पढै लिखे घरों तक में व्याप्त भ्रांतियों का नतीजा है . लग मानते हैं कि रक्तदान करने से व्यैक्त कमजोर हो जाता है .
this , he adds , is a fallout of the widespread misconception , even in the most educated of households , that donating blood weakens an individual .

वे रक्तदान के ' कुप्रभावों ' की आशंका को दूर करने के लिए बताते हैं कि 50 बार रक्तदान करने के बावजूद उन्हें कोई बड़ी बीमारी नहीं ही है .
to allay fears about the “ ill effects ” of donating blood , he points to the fact that despite having done it 50 times , he has no major ailment .

स्वीकारक प्राप्तकर्त्ता के रक्त मेंविरोधी प्रतिपिंड उपस्थति है तो रक्तदान के बाद दाता का रक्त स्वीकारक के शरीर में जाने के बाद उसमें गुच्छे पड़ जायेंगे तथा स्वीकारक की कोशिकाओं1 के अवरुद्ध होने से प्रायः उस व्यक्ति की मौत हो जायेगी ।
for if an individual whose red blood cells carry an antigen such as a were to donate his blood to another , the recipient ' s blood serum may contain the specific antibody , anti - a , associated with a , if so , the donor ' s red blood cells will clump together and block the recipient ' s capillaries , often resulting in his death .

तथापि , जब तक हम स्वैच्छिक रक्तदान को बढ़ावा देने के लिए भरसक प्रयास नहीं करते तथा रक्त की कमी को पूरा नहीं कर लेते , तब तक हमे देश में पूर्ण सुरक्षित रक्त का संग्रह नहीं कर सकेंगे ।
however , unless we put in all out efforts to increase voluntary blood donation and meet the shortage of blood , we will not be able to achieve total blood safety in the country .