プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
लोक संगीत
folk music
最終更新： 2014-10-08 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
संगीत
(music)
最終更新： 2019-07-06 使用頻度： 18 品質： 参照： Wikipedia
(संगीत)
(music) "i don't think we should go to the same place for our summer holidays next year."
最終更新： 2019-07-06 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
राष्ट्रीय लोक संगीत
national folk
最終更新： 2018-12-24 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
(लोक संगीत खेल बैंड)
(band playing folk music)
最終更新： 2017-10-12 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
लोक - संगीत इन दो छोरों के बीच फैला हुआ है ।
folk music ranges between these two extremes .
最終更新： 2020-05-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
आइये , हम पहले लोक - संगीत की शैली पर विचार करें ।
let us first examine the style of folk music .
अब हम लोक - संगीत के स्वरूप पर विचार करेंगे ।
let us now examine the form of folk music .
लोक संगीत और लोक नृत्य के उनके निजी प्रकार भेद थे ।
they had their own varieties of folk musk and folk dance .
राग अपने शास्त्रीय रूप में लोक - संगीत में शायद ही आता है ।
a raga in its classical form is rarely met with in folk music .
अंत्य स्वर अनेक प्रकार के लोक - संगीत में सुनाई देता है ।
the end svara is heard in several types of folk music .
परंतु धीरे - धीरे इन पर भी लोक संगीत का प्रभाव पड़ने लगा ।
but slowly these also came to be influenced by the folk tunes .
ये गीत लोक - साहित्य , लोक संगीत और लोक नृत्य में पाये जाते हैं ।
they are found in folk literature and also in folk music and folk dance .
पंजाब के संगीत एवं लोक नृत्य का प्रकार ।
a kind of music and folk dance from punjab .
इन्हीं लोक - वाद्यों से संगीत सभाओं में प्रयुक्त किस्में विकसित हुयी हैं .
evidently it is from these that the concert instrument has evolved .
लोक - संगीत और नृत्य सुसंस्कृत समाज में गीत और संगीत के बीच अंतर हो सकता है ।
in cultured societies , a song may be distinguished from music .
इस संगीत में वैदिक संगीत , लोक - संगीत और आदिवासी संगीत का समन्वय है ।
its essential features were born out of a happy blending of the vedic , the folk and tribal music of the region .
जैसे जैसे पर्यटक आगे बढ़ते हैं लोक संगीत बजाने वाले कलाकार पिछले समय की भव्यता पुन जीवित करते हैं
the display of cannons on the ramparts near chamunda temple is among the rarest in india .
लोक - संगीत और नृत्य 105 क्षेत्रीय नृत्य के स्वरूप लोक - नृत्यों के अधिक निकट हैं ।
regional dance forms folk dances are nearer to the patterns of primitive dances .
लोक - संगीत को प्रभावकारी बनाने वाले तत्व हैं आवाज़ की शक्ति , विशिष्ट माधुर्य और समवेतस्वर ।
it is the tone of voice , its distinctive sweetness , and the chorus that make folk music effective .
