プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
weeks सप्ताह पहले
abhi tak
最終更新: 2021-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
एक सप्ताह पहले भर्ती कराया।
admitted one week ago.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
मुझे आपका पत्र एक सप्ताह पहले मिला था
worth
最終更新: 2024-03-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
अभी केवल कुछ सप्ताह पहले ही हुअा है ,
has just taken place only a few weeks ago ,
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
तीन सप्ताह पहले@ title: group date
three weeks ago@title: group date
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
हम उसे 1 सप्ताह पहले भर्ती कराया।
we admitted her 1 week ago.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
यह एक बहुत आसान हो गया होता एक सप्ताह पहले।
this would have been a lot easier a week ago.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
उन्होंने वहां एक सप्ताह पहले भर्ती कराया गया था
he was admitted there a week ago
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
मेरे चचेरे भाई इस लड़के से बात की दो सप्ताह पहले
my cousin talked to this guy two weeks ago
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
2 सप्ताह पहले, पिताजी एक सम्मेलन के लिए अमेरिका के लिए चला गया।
2 weeks ago, dad went to america for a conference.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
गांववालों से उन्हे पता चला कि दो सप्ताह पहले वह संन्यासी गांव में पहुंचे थे ।
he learnt from the villagers that the sanyasi had arrived in the village about two weeks ago .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
इस अनुदान में से , 50 मिलियन अमरीकी डॉलर की पहली किश्त कुछ सप्ताह पहले सौंप दी गई है ।
the first tranche - of 50 million us dollars of this grant - was handed over a few weeks ago .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
कुछ सप्ताह पहले उन्होंने एक भू उपग्रह आर्यभट्ट का निर्माण किया जिसे सोवियत संघ की सहायता से अंतरिक्ष में भेजा गया ।
only a few weeks ago they built a satellite , named aryabhata which was sent into space with the help of the soviet union .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
ऐसे सूअरों को , जिनका स्वास्थ्य ठीक न हो , प्रजनन ऋतु के एक सप्ताह पहले से ही अतिरिक़्त खाना दिया जाना चाहिए .
animals which are in poor condition should be provided additional feed about a week before the starting of the breeding season .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
ऐसे सूअरों को , जिनका स्वास्थ्य ठीक न हो , प्रजनन ऋतु के एक सप्ताह पहले से ही अतिरिक्त खाना दिया जाना चाहिए ।
animals which are in poor condition should be provided additional feed about a week before the starting of the breeding season .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
जुताई करने के बाद समान रूप से फार्मलैण्ड खाद बुआई के 2 से 3 सप्ताह पहल वितरित किया जाता है ।
after ploughing , farmland manure is distributed uniformly around 2 to 3 weeks before sowing .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
उन्होंने अपने निर्देशक केरल वर्मा से परामर्श किया जो सहमत किया जो सहमत हो गए और इस प्रकार हीरक जयंती समारोह से लगभग दो सप्ताह पहले उन्होंने अपना कार्य शुरू कर दिया ।
he consulted his mentor kerala varma who agreed with him and thus he commenced the work about two weeks before the diamond jubilee celebrations .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
यदि ग्राहक चाहता है कि बैंक बिल का भुगतान करे तो उसे नियत दिनांक से कम से कम एक सप्ताह पहले बैंक से संपर्क करना चाहिए और बिल के भुगतान हेतु लिखित रूप में बैंक को प्राधिकृत करना चाहिए ।
in case the customer wants the bank to pay the bill , he should call on the bank at least a week before the due date and authorize in writing to pay the bill .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
लेकिन मुझे मालूम है कि अपने निधन के एक सप्ताह पहले उन्होंने अपना विचार बदल लिया था और मुझे एक संदेश भेजकर कहा था कि “ अन्य लोगों का इंतजार करने से कोई लाभ नहीं होगा ।
but , just about a week before he left us , i know , he had changed his mind , because he sent me a message saying it is no use now waiting for some of the others .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
चरण 1: निमंत्रण जापानी चाय समारोह की मेजबानी में पहला कदम औपचारिक निमंत्रण भेजना है। निमंत्रण आमतौर पर उनके सौंदर्य मूल्य के लिए चुने जाते हैं और घटना से कई सप्ताह पहले भेजे जाते हैं।
step 1: invitations the first step in hosting a japanese tea ceremony is sending out formal invitations. invitations are typically chosen for their aesthetic value and are sent several weeks prior to the event.
最終更新: 2022-01-12
使用頻度: 1
品質:
参照: