プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
that song is for you in burmese
para sayo ang kanta yan
最終更新： 2021-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
the new language settings will take effect once you have logged out.
ang bagong setting para sa wika ay magkakabisa sa sandaling ikaw ay naka-log out.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
မသင့်လျော်ဘူးလားjane smith (that's you), 2011-02-11
jane smith (that's you), 2011-02-11
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
hmm, mukhang ang autoremover ay may nasira na hindi talaga dapat mangyari. magsumite ng bug report tungkol sa apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်။you must log in to acces user@server.com/share domain mywindowsdomain.
you must log in to acces user@server.com/share domain mywindowsdomain.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was not possible to authenticate some packages. this may be a transient network problem. you may want to try again later. see below for a list of unauthenticated packages.
may ibang mga package na hindi makilala. marahil ito'y isang lumilipas na problema sa network. maaari kayong sumubok muli mamaya. ang mga sumusunod ay ang mga package na hindi makilala.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
after you press ok, totem will wait until you connect to it with winpdb or rpdb2. if you have not set a debugger password in dconf, it will use the default password ('totem').
pagkatapos pindutin ang ok, maghihintay ang totem hangga't madugtong nito gamit ang winpdb o rpdb. kung hindi ka nakapagtala ng debugger password sa dconf, gagamitin nito ang password na ('totem').
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：