プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
monia
interstiziale
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
monia alueita
madeira multiregionale
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
monia asioita.
occorre fare di tutto.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
elämä aina hymyilee sinulle
lascia che la vita ti sorprenda
最終更新： 2021-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
katsokaapa, hän jopa hymyilee tänään.
oggi è addirittura allegro.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
hän kuiskaa muutamansanan isän korvaan. isä hymyilee.
tom s’parola all’orecchio. il
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ja sitten nejuovat, juovat ja taas juovat. tomi hymyilee.
le rondini capiscono e una ad una siaccostano al pelo della volpe e bevono, assetate.tom sorride.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
joku hämmästyy, joku hymyilee, joku sanoo:" mutta eikö teillä ole mitään tärkeämpää tekemistä?"
qualcuno si stupisce, qualcuno sorride, qualcuno dice: » ma non avete niente di più importante da fare? »
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
arvoisa puhemies, minulla on ilo puhua edessänne sloveenia ja nauttia euroopan parlamentin äänivaltaisena jäsenenä hetkestä, jona historia hymyilee meille.
signor presidente, sono molto lieto di essere qui con voi e parlare in sloveno e, con il tesserino di voto di deputato al parlamento europeo, vivere un momento in cui la storia ci sorride.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
kun reinhold bockletia pyytää kuvailemaan itseään hän hymyilee, miettii hetken ja vastaa sitten empimättä: olen sisukas ja vaadin paljon itseltäni ja työtovereiltani. olen myös pragmaattinen.
quando gli si chiede di descriversi, reinhold bocklet sorride e riflette un attimo, poi risponde senza esitare: "ritengo di essere perseverante, esigente verso me stesso e i miei collaboratori ma anche pragmatico.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kaakkoinen (monin osavaltio)
sud-est (stato mon) m
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 4
品質：
参照：