検索ワード: monistamiskelpoisen (フィンランド語 - イタリア語)

d) yhteenvedot yhteisön sääntelyprosessiin perustuvista ja direktiivin 2001/18/ey liitteessä ii säädettyjen menettelyjen kaltaisten menettelyjen mukaisesti tehdyistä gmo:ien riskinarvioinneista tai ympäristöarvioinneista, mukaan luettuina tarvittaessa asianmukaiset tiedot gmo:eista saaduista tuotteista, erityisesti gmo-peräisistä jalostetuista materiaaleista, jotka sisältävät havaittavissa olevia uusia monistamiskelpoisen perintöaineksen yhdistelmiä, jotka on saatu aikaan nykyaikaisen biotekniikan avulla, pöytäkirjan 20 artiklan 3 kohdan c alakohdan mukaisesti;
d) sintesi delle valutazioni dei rischi o analisi degli effetti ambientali degli ogm, prodotte nell'ambito del processo normativo della comunità ed effettuate nel rispetto di procedure analoghe a quelle illustrate nell'allegato ii della direttiva 2001/18/ce, oltre che, se del caso, informazioni pertinenti ai prodotti derivati da ogm, ossia materiali lavorati che hanno origine da ogm, contenenti nuove combinazioni identificabili di materiale genetico replicabile ottenuto mediante le moderne biotecnologie, in conformità dell'articolo 20, paragrafo 3, lettera c), del protocollo;