検索ワード: paz (フィンランド語 - イタリア語)

amerikka/ la_ paz
america/ la paz

Φ mujeres por la paz ­rauhanjärjestön puheenjohtaja.
Φ presidente di donne per la pace.

näin kertoi gijónin kaupunginjohtaja paz fernández felgueroso rannikkoalueiden kestävää kehitystä käsittelevässä työpajassaan.
e’ ciò che paz fernández felgueroso, sindaco di gijón, ha esposto nel corso di un seminario consacrato allo sviluppo sostenibile delle città costiere.

heidän työnantajansa on mersiniin (turkki) sijoittautunut baqir dis tic. ve paz.
essi sono dipendenti della società baqir dis tic. ve paz.

octavio paz on sanonut, että meitä ei ole luotu elämään yhteiskunnassa, jonka päämääränä on tuottaa kulutuksen vuoksi ja kuluttaa tuotannon vuoksi.
octavio paz ha affermato che non siamo fatti per una società che miri a produrre per consumare e consumare per produrre.

erään justicia y paz—järjestössä työskentelevän kolumbialaismiehen kirjoittamassa lehtiartikkelissa, joka minulla tässä on, osataan kertoa meitä paremmin, millä ehdoilla kolumbiassa voitaisiin saada aikaan rauha, eikä kyse ole vain siitä, että istuudutaan neuvottelemaan.
un articolo, che ho qui con me, scritto da un colombiano che lavora per justicia y paz può esprimere meglio di noi quali sarebbero le condizioni necessarie per raggiungere la pace in colombia, e non si tratta solo di sedersi intorno ad un tavolo e parlare.