プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-newscorp: elokuvat, televisio, kaapeliverkon ohjelmat, satelliitti-tv, aikakauslehdet, sanomalehdet, kirjat,
-per newscorp: film, televisione, programmi per reti via cavo, televisione via satellite, riviste, giornali, libri;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tämä toiminta ulottuisi tv-ohjelmien tuotannosta satelliitti-ja kaapelitelevisioverkkojen toiminnan kautta maksullisten tv-kanavien ja muiden suojattujen kanavien jälleenmyyntipalveluihin.
nelle sue indagini la commissione ha ritenuto che l'impresa comune nsd nella configurazione proposta avrebbe posto in essere o rafforzato una posizione dominante su tre mercati: i) ii) iii)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nykyisin olemme tottuneet siihen, että satelliittien avulla voimme soittaa puheluja kaikkialle maailmaan ja suorat tv-lähetykset ovat arkipäivää.
oggi siamo abituati ad effettuare telefonate internazionali via satellite o ad assistere a trasmissioni televisive in diretta, che appartengono alla nostra normalità.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：