検索ワード: työllisyyspoliittisissa (フィンランド語 - イタリア語)

se nousee etualalle vuoden 1998 työllisyyspoliittisissa suuntaviivoissa.
È una questione gravida di conseguenze negative per gli orientamenti occupazionali del 1998.

tämän vuoksi on välttämätöntä tarkistaa myös eu:n toimivaltaa työllisyyspoliittisissa toimissa.
da qui l'esigenza di verificare anche le competenze comunitarie in materia di politica occupazionale.

2.2 alueiden komitea toteaa, että toteutumisaste oli paras tavoitteen 1 ohjelmissa ja tavoitteen 3 työllisyyspoliittisissa ohjelmissa.
2.2 ii comitato constata che i migliori tassi di esecuzione sono stati osservati per i programmi dell'obiettivo 1 e le azioni di politica occupazionale dell'obiettivo 3.

luxemburgin eurooppa-neuvostossa sovituissa vuoden 1998 työllisyyspoliittisissa suuntaviivoissa yhtäläiset mahdollisuudet muodostavat yhden näistä uuden työllisyysstrategian neljästä pilarista.
le direttive di politica occupazionale del 1998 approvate al consiglio europeo di lussemburgo prevedono che le pari opportunità siano una delle quattro colonne portanti della nuova strategia per l'occupazione.

tästä syystä hän kehottaa jäsenvaltioita laatimaan "nuorisoa koskevia kansallisia ohjelmia" työllisyyspoliittisten ohjelmien esimerkin mukaisesti.
donde il suo appello agli.stati membri affinché si elaborino «piani nazionali per la gioventù» del tipo di quelli attuati per l'occupazione.