検索ワード: urheilutapahtumat (フィンランド語 - イタリア語)

muut tärkeät urheilutapahtumat
la coppa del mondo di cricket

yhdistyneen kuningaskunnan luetteloimat urheilutapahtumat
elenco di eventi sportivi stabilito dal regno unito

suuret urheilutapahtumat osoittavat valitettavasti paljon merkkejä päinvastaisesta.
purtroppo i grandi avvenimenti sportivi dimostrano il contrario.

urheilutapahtumat ovat kansalaisista hyvin mielenkiintoisia tai yhteiskunnan kannalta erittäin tärkeitä.
nere il diritto all’informazione e un accesso ampio per i cittadini alla trasmissione di eventi sportivi, due elementi considerati di grande interesse e importanza per la società.

suuret urheilutapahtumat eivät saa enää merkitä loistavia liiketoimintamahdollisuuksia ihmiskauppiaille ja parittajille.
i grandi eventi sportivi non devono più tradursi in fantastiche opportunità di lucro per i trafficanti di donne e per i protettori.

urheilulähetykset turvattava kaikille katsojille suuret urheilutapahtumat kuuluvat kaikkialla television suosi­tuimpiin ohjelmiin.
infine il parlamento ritiene sin d'ora possibile introdurre una funzione comu­nitaria di coordinamento e di supporto tecnico alla magistrature nazionali re­quirenti e giudicanti, relativamente a illeciti transnazionali ai danni del bilan­cio comunitario.

olemme myös tyytyväisiä siihen, että suuret urheilutapahtumat ovat kaikkien nähtävissä ilman lisäkustannuksia.
siamo inoltre soddisfatti del fatto che sia stato garantito al grande pubblico l' accesso agli importanti avvenimenti sportivi senza ulteriori esborsi.

aikaisemmista kokemuksista – esimerkiksi ateenan olympialaisista – tiedämme, että kansainväliset urheilutapahtumat lisäävät ihmiskauppaa.
dalle esperienze passate – ad esempio ad atene in occasione delle olimpiadi – abbiamo osservato che, in concomitanza con gli eventi sportivi internazionali, si verifica un aumento nel traffico di esseri umani.

-eläimiin, joiden lopettaminen on osa kulttuuri-tai urheilutapahtumaa,
-agli animali abbattuti in occasione di manifestazioni culturali o sportive,