検索ワード: lopuksi (フィンランド語 - ウォロフ語)

lopuksi, vahvistukaa herrassa ja hänen väkevyytensä voimassa.
léegi nag doolewuleen ci boroom bi, te soloo kàttanam gu mag gi.

ja lopuksi: olkaa kaikki yksimielisiä, helläsydämisiä, veljiä kohtaan rakkaita, armahtavaisia, nöyriä.
kon nag bokkleen xalaat, bokkleen i tiis, bëgganteleen, yërëmante te woyof.

lopuksi, veljet, iloitkaa, tulkaa täydellisiksi, ottakaa vastaan kehoituksia, olkaa yhtä mieltä, eläkää sovussa, niin rakkauden ja rauhan jumala on oleva teidän kanssanne.
kon nag bokk yi, bégleen, jublu cig mat, di déglu soññante bi ma leen di dénk, am benn xalaat te dëkk ci jàmm; noonu yàlla miy mbëggeel te di yàllay jàmm dina ànd ak yéen.

emmekä tee niinkuin mooses, joka pani peitteen kasvoillensa, etteivät israelin lapset näkisi sen loppua, mikä on katoavaista.
dunu def ni musaa, mi daan muur xar-kanamam, ngir bànni israyil bañ a gis jeexug leer googu saxul.