プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mutta kieltämätöntä on, että halvempi saa siunauksen paremmaltaan.
kiy barkeel a gën a màgg ki ñuy barkeel, loolu amu ci benn werante.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
uskon kautta antoi iisak jaakobille ja eesaulle siunauksen, joka koski tulevaisiakin.
te it ngëm moo tax ba isaaxa barkeel yanqóoba ak esawu, di wax ci mbirum yëf yiy ñëw.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
sillä maa, joka särpii sisäänsä sen päälle usein tulevan sateen ja kantaa kasvun hyödyksi niille, joita varten sitä viljelläänkin, saa siunauksen jumalalta;
maanaam suuf suy naan taw bi ciy dal, tey jox ñi ñu koy beyal gàncax gu am njariñ, day jot barke bi jóge ci yàlla.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
siunauksen malja, jonka me siunaamme, eikö se ole osallisuus kristuksen vereen? se leipä, jonka murramme, eikö se ole osallisuus kristuksen ruumiiseen?
kaas bu yiw, bi tax nuy gërëm yàlla, ndax du wone sunu booloo ak deretu kirist? mburu mi nuy damm, xanaa du dafay wone sunu booloo ak yaramu kirist?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
että aabrahamin siunaus tulisi jeesuksessa kristuksessa pakanain osaksi ja me niin uskon kautta saisimme luvatun hengen.
noonu barke bi yàlla dig ibraayma baawaan na, ba daj ñi dul yawut te gëm kirist yeesu, te nu jot ci kaw ngëm xel mu sell, mi yàlla dige.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: