プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kasvinterveyttÄ koskevat toimenpiteet
taimetervisemeetmed
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
toimenpide 3.1: maatalousalan kasvinterveyttä koskevan varoitusjärjestelmän perustaminen riisintuotantoa varten;
meede 3.1: põllumajandusliku fütosanitaar-hoiatussüsteemi loomine riisikasvatuse jaoks;
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
lisäysaineiston on tarvittaessa vastattava asianmukaisia direktiivissä 77/93/ety säädettyjä kasvinterveyttä koskevia vaatimuksia.
paljundusmaterjal vastab vajaduse korral direktiivis 77/93/emÜ sätestatud vastavatele taimetervisenõuetele.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
metsänviljelyaineiston on tarvittaessa vastattava asianmukaisia, direktiivissä 77/93/ety säädettyjä kasvinterveyttä koskevia vaatimuksia.
metsapaljundusmaterjal vastab vajaduse korral direktiivis 77/93/emÜ sätestatud asjakohastele taimetervisenõuetele.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasvien terveystodistuksen ja/tai jälleenvientiä varten laaditun kasvien terveystodistuksen tai muun vaaditun kasvinterveyttä koskevan asiakirjan viitenumero;
fütosanitaarsertifikaadi ja/või reekspordi fütosanitaarsertifikaadi või mis tahes muu nõutava fütosanitaardokumendi viitenumber;
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
tämän direktiivin vaatimukset täyttävän lisäysaineiston kaupan pitämisen osalta ei saa antaa muita toimittajaa, laatua, kasvinterveyttä, merkintöjä ja pakkaamista koskevia rajoituksia kuin tässä direktiivissä säädetyt rajoitukset.
käesoleva direktiivi nõuetega kooskõlas oleva paljundusmaterjali turustamise suhtes ei kohaldata muid kui käesolevas direktiivis sätestatud tarnijat, kvaliteeti, taimetervist, märgistamist ja pakendamist käsitlevaid piiranguid.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-sellaisten ohjelmien ja aloitteiden toteuttaminen, joiden tavoitteena on kalastustuotteiden menekinedistäminen erityisesti sellaisten toimenpiteiden avulla, joilla pyritään parantamaan aluksista purettujen ja jalostettujen tuotteiden terveyttä ja kasvinterveyttä koskevia edellytyksiä;
-programmide ja algatuste rakendamine kalandustoodete müügi edendamise tagamiseks, eelkõige lossitud ja töödeldud toodete sanitaar-ja fütosanitaartingimuste parandamiseks ette nähtud meetmete abil.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：